---

---

Capítulo 25 - Epílogo

---

---

| Max | [... Você está dizendo que viu isso em um sonho?]

Sob o céu brilhante de verão, Christopher, Annemarie e Maxwell reuniram-se para um chá à sombra de uma árvore no terraço do castelo real.
Tinham se reunido para discutir os acontecimentos ocorridos há alguns dias na Academia Real, ficou claro que os outros haviam retido informações naquele dia e, portanto, foi o Maxwell quem fez as perguntas.
Mas embora pudessem responder a uma série de perguntas, nem o Christopher nem a Annemarie poderiam revelar como são reencarnados de um mundo diferente. Bem, foi mais por causa do quão absurda tal possibilidade parece.
Isso os levou até aqui, alegando ter aprendido coisas sobre o Rei Demônio e a Santa através dos sonhos que tiveram quando crianças.
É claro que, tendo crescido com esses dois desde a infância, Maxwell sabe o quão habilidosos eles são em obscurecer a verdade e pode ver que ainda há mais na história deles do que estão deixando transparecer.

| Max | (... Mas suponho que desta vez vou deixá-los sair com apenas isso)

Ele suspeita que há circunstâncias que eles ainda não podem revelar, mas o Maxwell não tem pressa, ele pode continuar o interrogatório em outra ocasião.
Quanto ao que lhe contaram, essa parte foi uma revelação bastante alarmante.
Ele aprendeu sobre a antiga batalha entre a Santa e o Rei Demônio que tinha não apenas o reino, mas o mundo inteiro em jogo, e como, para evitar o pior resultado possível, os dois estavam fazendo as coisas que vinham fazendo até agora.

| Max | [Então você está dizendo que as coisas que vocês dois fizeram até agora – as políticas, os projetos nacionais – foram para evitar essa calamidade?]
| Christopher | [De certa forma, sim, mas nosso principal objetivo sempre foi fortalecer e elevar nossa nação]
| Max | [Suponho que seja verdade que uma melhoria na nossa economia significa uma melhoria nas nossas forças armadas e, além disso, parece que você começou a cuidar da corrupção que se espalhou pelo reino]

Houve um tempo em que a Annemarie fez uma visita surpresa a um certo orfanato na cidade, embora não fosse o tipo de lugar para damas nobres e honestas visitarem, especialmente uma da posição da Annemarie. As condições de vida lá eram piores, para não falar do saneamento, o que se destacou foi o montante da ajuda que supostamente recebiam do castelo real, mas a discrepância entre os fundos reais e o montante reportado não chegou aos ouvidos das autoridades responsáveis.
O ministro responsável esteve na origem do desfalque, e foi só depois da Annemarie, muito mais jovem, ter visitado o orfanato que a verdade veio à tona. Com a ajuda do príncipe herdeiro, Annemarie conseguiu prender o funcionário corrupto e melhorar o orfanato.
Por outras palavras, o orfanato já não estava em perigo, muito antes da chegada da Micah.

| Max | [Eu nunca soube que vocês dois estavam nisso há tanto tempo, desde que éramos crianças. Por que vocês não pensaram em me incluir em seus planos também?]
| Christopher | [Desculpe por isso. Na época, não achei que você acreditaria em nós se disséssemos que aprendemos tudo isso em um sonho]
| Max | [Heh, suponho que você esteja certo. Se você tivesse me dito isso naquela época, eu provavelmente teria ignorado você como sempre, pensando que você estava divagando de novo como um louco]

Dadas as travessuras habituais, é provável que o Maxwell tivesse ignorado o Christopher com outro resignado 『Claro, faça o que você disser』, então manter tudo em segredo foi a melhor escolha a fazer no momento. O fato de eles poderem compartilhar livremente o segredo agora é a prova de que seu vínculo havia crescido tanto quanto eles, juntos, ao longo dos anos.

| Max | [Então o que aconteceu desta vez? Seus sonhos também previram esse incidente? Isso mostrou quem era o verdadeiro culpado?]

Annemarie balançou a cabeça em negação.

| Annemarie | [Embora soubéssemos que algo iria acontecer, não havia nada específico no sonho. Tornou-se bastante confuso porque quando os eventos começaram a ocorrer, aconteceram de uma forma ligeiramente diferente ou com certas pessoas desempenhando papéis diferentes]

Desta forma, Annemarie explicou como a realidade mudou em comparação com o que aconteceu originalmente no jogo.

| Annemarie | [Isso pode ter significado que o futuro ainda é incerto, que ações aparentemente menores causam ondas que transformam o futuro em algo completamente diferente do que vimos em nossos sonhos]
| Max | [O que explicaria por que você vê o futuro original, mas não a mudança que a realidade se torna]

Os dois assentiram em afirmação.

| Max | [Isso parece um problema bastante árduo. Do jeito que você explicou, as coisas que você chamou de 『Rei Demônio』 e 『Santa』 parecem provavelmente mudar da mesma maneira]
| Annemarie | [Nada seria mais útil para nós do que se isso acontecesse, na verdade]

Annemarie deu uma risada bastante incisiva.

| Christopher | [Mas infelizmente, já confirmamos que eles existem. Em vez disso, sabemos que o Rei Demônio existe, pelo menos]
| Max | [Esse foi o agressor do Baile da Primavera, correto? E desta vez ele mirou a Lady Luna?]
| Annemarie | [Não exatamente. Na verdade, essa foi outra vítima do Rei Demônio, sob seu controle. Se a Santa estivesse aqui, poderíamos libertá-lo também]

Annemarie soltou um suspiro cansado. A principal diferença entre o sonho e a realidade é a ausência da Santa. Sem a Santa, eles não têm como conter as ações do Rei Demônio.

| Max | [Com tudo dito, isso também significa que vocês dois também sabiam sobre isso?]
| Annemarie || Christopher | [[Isso?]]

Nem a Annemarie nem o Christopher compreenderam a pergunta do Maxwell.

| Max | [Quero dizer sobre o que aconteceu na Academia Real, especificamente o que aconteceu com a Lady Luna e os outros alunos]
| Annemarie | [Oh isso. Eu tinha uma ideia geral do que aconteceria, graças aos sonhos, mas não sabia os detalhes]
| Christopher | [Eu realmente não entendo isso. Mesmo agora estou tentando descobrir por que a Luna e os outros esqueceram tudo sobre os incidentes]

Christopher cruzou os braços, aborrecido, enquanto expressava suas reclamações.
Com o caso da Bruxa da Inveja finalmente resolvido, as coisas voltaram a ser como eram antes de tudo começar, eles agiram como se nada tivesse acontecido, aparentemente esquecidos de como suspeitaram da Luciana, para não falar dos incidentes.
E até mesmo a própria Bruxa da Inveja, Luna Invidia, não se lembra de nada de suas ações. Ela só sabe que havia brigado com a Luciana e como elas se reconciliaram depois.

| Max | [Então, por que alguns alunos têm lembranças dos incidentes e outros não? Qual foi a diferença?]
| Annemarie | [A princípio pensei que se tratava do poder mágico que cada pessoa era capaz de manejar, mas depois percebi que isso não importava, visto que até os funcionários da Academia Real também se esqueceram dos incidentes. No momento, estamos completamente no escuro quanto ao motivo]

Mas embora ela afirme não saber, Annemarie suspeita que este é o mundo fazendo ajustes para compensar os desvios de como o jogo progrediu originalmente. Afinal, ela já tinha visto substituições e trocas de papéis, então é lógico que certas coisas aconteceriam por acontecer... Como tudo é conveniente.

| Max | [E quanto a Lady Luciana? O que ela tinha a dizer sobre esses eventos?]
| Annemarie | [Também não aprendemos muito mais com ela. Quando conversei com ela sobre o que aconteceu, ela disse que a Senhorita Luna voltou ao normal depois de levar um golpe de seu harisen, então acredito que possa haver algo mais em jogo aqui manipulando as memórias. Naquele dia, as únicas presentes na sala eram a Senhorita Luciana e a Senhorita Luna]
| Christopher | [Naquela época, ela não estava segurando um harisen, estava?]

Ao ouvir que era um harisen entre todas as coisas, Annemarie soltou outro suspiro enquanto o Maxwell permanecia em silêncio.

| Max | [Parece que nosso trabalho está muito bem preparado para nós]
| Christopher | [Bem, não houve muito além disso e depois ter que se livrar da papelada referente aos incidentes]

Christopher olhou para longe, com um cansaço vítreo nos olhos. Mesmo que todos os envolvidos tenham esquecido, os incidentes ainda aconteceram. Christopher e os outros recuperaram os registros de investigação arquivados na escola, descartando-os para evitar a criação de um cenário paradoxal.

| Max | [Então feito isso, suponho que o caso esteja encerrado?]
| Christopher | [Por enquanto e por hora, sim, está. Mas a menos que encontremos a Santa, as coisas continuarão assim]
| Annemarie | [Nosso final feliz está bem distante, não é...]

Maxwell deu um sorriso amargo quando a Annemarie se virou para olhar para o céu.

Ao mesmo tempo, em outro lugar, Melody estava mais uma vez auxiliando o Lect em seu escritório. É o último dia do sétimo mês — ou seja, o último dia do semestre — e a Academia Real estará fechando para as férias de verão. Este também foi o último dia do Lect como instrutor temporário e da Melody como sua assistente temporária, os dois estão atualmente arrumando o escritório juntos.

| Melody | [Estou feliz que eles encontraram um novo instrutor de curso de cavalaria em tempo integral]
| Lect | [Sim, suponho...]
| Melody | [Hum? Você não parece muito feliz, Sir Lect. Há algo de errado?]
| Lect | [Não é nada, absolutamente nada, mas...]

Melody inclinou a cabeça confusa, mas o Lect se virou rapidamente, um rubor começando a colorir seu rosto.
Lect estava se sentindo desanimado porque não terá mais desculpa para passar um tempo sozinho com uma certa empregada por quem ainda está apaixonado.

| Melody | [Tem certeza de que não há nada incomodando você?]
| Lect | [... Não, sério, não é nada. Eu só estava pensando em como é bom ter alguém comigo ajudando a limpar o escritório]

E o que esse covarde está fazendo aqui? Ele já tem vinte e um anos, o que ele está fazendo?!

| Melody | [Esse tipo de trabalho não é um problema. Para uma empregada doméstica, esse nível de limpeza pode ser feito rapidamente!]
| Lect | [Para uma empregada, você diz. Bem, suponho que já esperava nada menos de alguém cujo objetivo é se tornar a melhor empregada doméstica do mundo]
| Melody | [Você realmente pensa assim? Obrigada, Sir Lect, suas palavras são muito encorajadoras]

Havia algo no modo como a Melody se comporta com uma confiança orgulhosa que chamou a atenção do Lect.

| Lect | [Oh, o que é isso? Você chegou mais perto do seu sonho? Deu mais um passo para se tornar a melhor empregada doméstica do mundo?]
| Melody | [Fufufu, isso é um segredo~]

A adorável visão da Melody colocando um dedo nos lábios enquanto ela piscava para ele em resposta deixou o Lect pasmo e congelado em silêncio.
Depois de ajudar o Lect a limpar seu escritório, Melody voltou para o quarto da Luciana.

| Melody | [Peço desculpas pelo meu retorno tardio, Minha Senhorita]
| Luciana | [Oh, bem-vinda de volta, Melody]

De volta à sala, tudo estava pronto para o retorno à propriedade. Com as férias de verão começando amanhã, as meninas vão demorar algum tempo para voltar ao dormitório, então precisam levar tudo com elas dessa vez.
Agora, as únicas coisas que restam no quarto são itens que elas podem carregar.

| Melody | [Peço desculpas por ter deixado todo o trabalho para você, Senhorita Micah]
| Micah | [Não foi nenhum problema, Senhorita Melody, afinal, esse também é meu trabalho. Além disso, temos alguém que pode ajudar com o trabalho pesado agora]

Micah sorriu feliz quando uma batida veio da porta. Depois que a Luciana permitiu que ele entrasse, a porta se abriu e entrou um jovem alto vestindo uniforme de mordomo.

| ??? | [... terminei, carregando a bagagem]
| Luciana | [Ah, obrigada, Luque]
| Micah | [Ter um homem por perto realmente nos salvou de muitos problemas. Obrigada pela sua ajuda, Luque]
| Melody | [Obrigado por ajudar na movimentação da bagagem enquanto estive fora, Luque]
| Luque | [... Sem problemas]

O homem que as meninas chamam de Luque não é outro senão o Buque Kischel, e ele se virou, tímido com os elogios.
Mas ele não é mais Buque Kischel, agora ele atende por Luque, nome que a Micah lhe deu.
Ele esteve sob o controle do Rei Demônio o tempo todo, mas foi graças ao poder da Melody que ele agora é um homem livre. Parece que tudo tinha corrido bem até ele acordar, parece que ele havia perdido a memória, talvez como efeito colateral de ter se afastado da influência da magia negra ou por causa de seu crescimento repentino.
Ele havia até esquecido seu nome, e quaisquer lembranças restantes que ele tinha de sua vida até esse ponto eram apenas uma vaga lembrança, na melhor das hipóteses.
Como ele é procurado pelos crimes que cometeu primeiro no Baile da Primavera e depois pelo seu envolvimento no recente incidente, ele seria preso se alguém o encontrasse. Felizmente, essa possibilidade parece improvável, já que, tendo envelhecido significativamente, ele parece bem diferente de como era.
Micah não pôde deixar de simpatizar com ele, Buque não apenas foi colocado sob o controle do Rei Demônio, mas agora ele se libertou apenas para perder suas memórias. Ela se recusou a abandoná-lo nesse estado, especialmente depois que ele a salvou das favelas.

Então, quando ela apelou para a situação dele, Melody encontrou uma solução: eles poderiam contratá-lo como mordomo da Casa Luthorburg.
Como a Melody lembrou, Hughes queria contratar um criado, então esse foi um ganho inesperado e conveniente. Lect queria protestar contra a ideia, era absurdo para ele permitir que algum homem desconhecido que expôs sua forma nua estivesse perto de sua amada Melody... até que o Lect se lembrou que ele também já havia feito o mesmo. Com isso em mente, embora estivesse relutante, não conseguiu protestar.
Por outro lado, os chefes da Casa Luthorburg não tinham qualquer noção de perigo ou são simplesmente benevolentes, Hughes e Marianna aceitaram a proposta da Melody sem questionar, contratando este homem sem nome e de origem desconhecida. Talvez fosse melhor simplesmente dizer que eles são generosos demais para o seu próprio bem...

E assim, tendo encontrado pouca resistência ao longo do caminho, a Casa Luthorburg acolheu o Luque como aprendiz de mordomo. Hughes, especialmente, ficou muito satisfeito por finalmente ter outro homem na casa, e parece que ele estava decidindo pessoalmente treinar o Luque para se tornar um excelente mordomo.
Hughes ficou tão próximo dele naqueles primeiros dias que a Marianna não pôde deixar de se perguntar se havia algo mais acontecendo, especialmente porque geralmente era o marido quem se preocupava em ter que contratar um novo criado...
E embora o Buque tivesse uma forte aversão a servir alguém, seu eu atual não se recusa a ser aprendiz de mordomo, provavelmente outro efeito colateral de sua perda de memória. No entanto, parece que ele é bastante fraco contra elogios e muitas vezes recua, embora com bastante alegria, quando alguém elogia seu trabalho.

| Micah | [Senhorita Melody, estarei verificando a carruagem novamente com o Luque]
| Melody | [Vou deixar isso para vocês dois então. Eu cuidarei da bagagem restante. Luque, por favor, vá com a Senhorita Micah e vigie a carruagem]

Ele acenou com a cabeça em afirmação e os dois saíram do quarto.

| Luciana | [Fufufu, o que você acha da etiqueta de fala do Luque, Melody? Você acha que ele precisa ser treinado?]
| Melody | [Acredito que seria o melhor, Minha Senhorita. Quando voltarmos, farei com que ele comece a fazer alguns exercícios de treinamento de mordomo estilo empregada]
| Luciana | [... eu posso ter falado demais. Sinto muito, Luque]

Tendo se lembrado de seu próprio treinamento de etiqueta, Luciana estremeceu internamente e murmurou um pedido de desculpas silencioso para o Luque, que está ausente.

| Melody | [Agora vamos ver, sobrou alguma coisa?]

Melody examinou a sala novamente, mas não parece faltar nada.

| Luciana | [Acho que essa pode ser a única coisa que eu poderia ter esquecido]

Luciana colocou um pedaço de papel sobre a mesa e apresentou para a Melody.

| Melody | [Este deve ser o seu boletim]

É uma lista das notas da Luciana no semestre. Na parte inferior está sua colocação no exame final: a terceira melhor, assim como nas provas intermediárias.
No final das contas, os resultados do primeiro ao quarto lugares permaneceram os mesmos desde o meio do semestre. Enquanto isso, Luna subiu para o sétimo lugar, apesar de ter perdido as memórias do incidente, parece que resolvê-los havia reduzido a carga mental.
Luciana deu uma risadinha ao se lembrar da última vez que viu a Luna, elas estavam comparando as notas dos exames, e a Luna declarou [Vou vencer você no próximo exame] com grande confiança.

| Melody | [Minha Senhorita parece ainda mais feliz que o normal. Aconteceu alguma coisa boa?]
| Luciana | [Nada em particular aconteceu. Ah, acabei de lembrar que ainda preciso te agradecer, Melody]
| Melody | [Me agradecer? Pelo quê?]
| Luciana | [Eu queria te contar desde o que aconteceu com a Luna. Foi graças ao seu feitiço de proteção que não me machuquei, e também foi você quem chamou a Lady Annemarie e os outros, certo? Por sua causa, conseguimos salvar a Luna, então muito obrigada por tudo, Melody]

Luciana sorriu ao agradecer sinceramente a Melody, mas a empregada tinha uma expressão bastante culpada.

| Melody | [Eu não mereço tal agradecimento, Minha Senhorita. No final, isso não muda o fato de que eu desobedeci às suas ordens de esperar pacientemente]
| Luciana | [Fufufu, no final não foi um problema, foi? Tudo acabou bem, então não se importe muito]
| Melody | [Minha Senhorita...]

Vendo que a Luciana continua a sorrir, Melody finalmente entendeu que a escolha que ela fez naquela época tinha sido a certa, afinal.

| Melody | [Então eu também tenho que lhe agradecer, Minha Senhorita. Afinal, foi por causa da Minha Senhorita que sinto que dei um passo mais perto de me tornar a melhor empregada do mundo]
| Luciana | [Realmente? Isso é maravilhoso, Melody!]

E assim mesmo, Melody deu seu próprio sorriso radiante em troca.

| Melody | (Ah, eu sei, tem que ser isso: o sorriso. Todas as empregadas deveriam ter um sorriso maravilhoso, mas o mais importante para a melhor empregada do mundo é poder proteger esse sorriso!)

O conhecimento e as habilidades são importantes, é claro, mas só isso não basta para garantir a felicidade do seu mestre. Melody pode um dia descobrir o que é mais importante, mas até então ela continuará procurando.

| Melody | [Fufufu...]
| Luciana | [Tem alguma coisa no meu rosto, Melody?]
| Melody | [De jeito nenhum, estou simplesmente feliz em ver Minha Senhorita sorrindo tão feliz.

Ouvir isso tão diretamente constrangeu a Luciana, e ela respondeu da única maneira que sabia para esconder.

| Luciana | [S-sério? Mas, você sabe, eu ficaria ainda mais feliz e sorriria ainda mais se você me deixasse fazer... isso!]
| Melody | [Kyaah! Minha Senhorita, eu já lhe disse repetidas vezes que você não deve abraçar sua empregada tão casualmente!]
| Luciana | [É só um pouquinho, só um pouquinho! Vou até te dar um sorriso de mãe! Não se preocupe, se você se concentrar apenas em contar os pontos no teto, tudo acabará rapidamente!]
| Melody | [Não...! Minha Senhorita, seu sorriso! Esse não é o seu sorriso habitual! Espere, mas de onde você aprendeu a dizer essas coisas estranhas?!]



Finalmente, de volta à propriedade Luthorburg...

| Selena | [Lá vamos nós, tudo pronto agora]

A Empregada Marionete Mágica Selena enxugou o suor da testa ao terminar de pendurar a última roupa.
Um forte sol de verão brilha de cima, fazendo os lençóis parecerem mais vibrantes e bonitos do que o normal.
Selena olhou com uma expressão gentil no rosto.

| Selena | [Parece que um verão maravilhoso está prestes a começar. Fufufu, espero que você aproveite suas férias de verão... Melody]

Por um momento, pareceu que a prata na gargantilha da Selena brilhou mais forte por um breve instante.

| Selena | [Okay, agora que a roupa está toda arrumada, é hora de outras tarefas! Preciso terminar tudo antes que a querida irmã retorne]

Uma voz refrescante cantarolou uma melodia alegre e os sons viajaram pela propriedade Luthorburg.
Como disse alguém, um verão maravilhoso está para começar.