Responsive Ads







《LIDANDO COM A NAÇÃO COMERCIAL MEFFY |PARTE DOIS|》





(Ponto de Vista do Dirk)


Eu acordei... Onde estou? Eu estava trazendo um exército particular de mercenários comigo para tentar resgatar a Abby, que havia sido sequestrada pelo Serdis e então... E depois?
Minha memória está um pouco confusa, mas estou amarrado a uma cadeira, amordaçado e em um porão escuro... Então acho que as coisas não correram bem.
Então, ouvi a voz de uma mulher. Eu me virei em direção a ela e a vi. Aquela mulher maluca que a Abby estava investigando, mas que de alguma forma apareceu no meio do campo de batalha e acabou com todos os meus soldados!
A mulher então disse outra coisa. Não consegui entender muito bem, porque está na língua dos países ocidentais.
... Por que essa mulher teve que aparecer e causar tanto caos no meio da nossa eleição... E por que ela trouxe a Abby aqui também? Abby está chorando agora... Por que ela tem que fazer minha amada chorar também!?

Aquela mulher disse mais alguma coisa e, após uma pequena pausa, Abby me perguntou: 「Por que você está com raiva?」

Aí a mulher tirou minha mordaça... Ela está usando nossa princesa como intérprete!? Como ela pode ter tão pouco respeito...?

| Dirk | 「O que você vai fazer com a Abby!?」, eu perguntei à mulher.

Abby então disse algo para a mulher. Ela provavelmente traduziu para o idioma da mulher.
Isso é tão nojento... Sinto muito por não saber a língua dela, Abby. Eu gostaria de poder falar com essa louca sem a sua ajuda...

Depois que a mulher disse algo, Abby, a contragosto, traduziu para mim, 「Nada em particular... Ela só quer assumir o trono」

... Suponho que ela deve ter se aliado ao Serdis então. E como Sekondia não se envolveu na batalha, ela provavelmente os assumiu também.
Nojento... eu quero vomitar... Ela basicamente já tem o país inteiro em suas mãos, mas em vez de simplesmente assumi-lo, ela pretende colocar um governante fantoche no trono?

A mulher disse mais alguma coisa, que a Abby traduziu: 「Ela precisa de algo de você, Dirk...」
| Dirk | 「O que é isso?」, eu perguntei, então Abby traduziu.

Eu estou mordendo meus lábios neste momento... Eu quero matar essa mulher, mas não há nada que eu possa fazer enquanto estou amarrado assim.
Então, a mulher disse mais alguma coisa... Abby engasgou e arregalou os olhos.
Ela deve ter dito algo realmente problemático... A mulher então disse uma única palavra para a Abby.

Os olhos da Abby ficaram marejados... Ela mordeu os lábios e disse: 「Ela quer que você mostre seu apoio... Por Gregoir Serdis... Na eleição」

... Ela não pode estar falando sério. Ela quer que eu concorde em casar a Abby com aquele homem nojento?

| Dirk | 「Eu me recuso! Não vou deixar a Abby se casar com aquele homem!」, eu exclamei.
| Abby | 「Dirk...」, Abby está chorando abertamente agora. Doeu-me vê-la assim... sinto muito por não poder te ajudar, mas... não vou trair você, nem este país, Abby!

A mulher disse alguma coisa, Abby então respondeu com mais força do que vinha respondendo até agora... Acho que ela deve ter traduzido minhas palavras para a mulher.

| Dirk | 「Espere, meu pai vai trazer um grande exército cheio de sumos sacerdotes para destruir você, sua Apóstola do Caos!」, eu exclamei em seguida.

Abby então exclamou algumas palavras para a mulher, então ela deve ter traduzido isso também.
Ganhei um pouco de coragem com a forma como a Abby também está antagonizando abertamente a mulher... Isso me ajudou a me sentir um pouco menos ansioso com a situação atual.
E sim, vai ficar tudo bem. Meu pai me disse antes de eu partir que, se eu falhasse, ele investiria tanto dinheiro quanto pudesse para trazer o maior exército possível para salvar a situação, então... A esta altura, ele já deve estar a caminho. para trazer os guerreiros da ordem mais fortes para nos ajudar.

Após um breve silêncio, a mulher teve uma pequena conversa com a Abby, e depois disso, Abby me disse, 「Ela disse que entende nosso ponto, mas...」

Abby então olhou para a mulher. Acho que a mulher não completou a frase antes de pedir a Abby para traduzi-la? O que ela vai fazer então?
Não precisei perguntar... Porque a mulher tirou uma cabeça da sombra dela... 「Pai...」, eu murmurei.
Abby chorou... Ela não aguentou mais... Ela se agachou no chão e vomitou...

O que nós vamos fazer agora...?

Assim que a Abby parou de vomitar, a mulher disse algo, mas a Abby apenas soluçou... Depois de um tempo, a mulher disse algo novamente.

Desta vez, Abby traduziu: 「Ela disse que vai perguntar isso de novo... Você apoiará o Gregoir Serdis na eleição?」

Não há como sair dessa situação sem a ajuda do meu pai...
Mas então... Se eu aceitar isso... Abby vai se casar com aquele homem nojento... eu não posso fazer isso. Não posso deixá-la passar por um destino tão miserável. Não posso deixá-la passar o resto da vida com aquele cara... Não tem como ela ser feliz assim.

Mas se eu não aceitar, certamente morrerei, não é?

... Eu morrer é melhor do que o sofrimento da Abby. E se toda a família Fastria for exterminada por esta mulher, então talvez as pessoas percebam que algo está errado com a eleição, então talvez ela seja cancelada... Talvez... Talvez, assim, Abby ainda consiga encontrar outra pessoa... Alguém que possa fazê-la feliz.

É uma aposta, mas... É melhor do que desistir aqui, 「Eu me recuso! Mesmo se eu morrer aqui, não vou desistir de fazer a Abby feliz!」, eu exclamei.

Abby não traduziu esta, mas... Parece que a mulher entendeu o que eu quis dizer apenas pelo meu tom.
Então, ela pegou um pequeno cubo da sua sombra e disse alguma coisa. Imediatamente depois disso, o cubo começou a mudar de forma, e se tornou uma ferramenta estranha... Acho que é algo que está sendo desenvolvido pela Sekondia? Uma espécie de arma pequena?
A mulher então apontou a coisa em suas mãos para um copo de vidro próximo, e... Um som alto ecoou, e o vidro quebrou... Sim, isso é definitivamente uma arma, e definitivamente forte o suficiente para me matar.

A mulher então me perguntou algo... Abby traduziu: 「Então, mais uma vez. Você vai apoiar o Gregoir Serdis nas eleições?」
Abby estava tremendo ao dizer essas palavras, mas... não vou mudar de ideia, 「Eu me recuso. Se você quiser me matar, então me mate」, eu disse a ela.

Abby então traduziu... Eu gostaria que a Abby não tivesse que ver seu amado sendo morto bem na sua frente, mas... Isso é o melhor. Mesmo que isso deixe uma cicatriz em seu coração, ela pode pelo menos ter uma chance de ser feliz assim.
Então, a mulher suspirou e apontou a arma para... a testa da Abby.
Ela então disse algo... Abby estava em pânico, mas a mulher disse algo novamente.

| Abby | 「Ci-cinco!」, Abby exclamou. Ela está tremendo horrivelmente e abraçando os próprios ombros... Isso não pode ser sério. Ela não está fazendo Abby traduzir uma contagem regressiva, certo...?
A mulher disse algo mais uma vez... Abby traduziu, 「Q-q-quatro!」
| Dirk | 「Por favor, pare com isso...」, eu implorei.
A mulher disse outra palavra, 「T-t-t-tr-três... Não... Não, não!」, Abby exclamou.

Casar com aquele homem nojento... Ou morrer aqui e agora... Como posso fazer a Abby feliz...? Qual é o melhor futuro...?
A mulher disse outra palavra... Abby apenas repetiu 「Não!」 uma e outra vez... Ela não consegue mais traduzir... Ela está chorando e soluçando sem parar...
A mulher disse mais uma palavra.

| Dirk | 「Está bem! Eu vou fazer isso! Vou apoiar o Gregoir, então... Por favor, pare com isso...」, eu implorei a ela.

No final das contas, eu simplesmente não posso deixar a Abby morrer... Mesmo que ela tenha que se casar com aquele homem odioso... Pelo menos ela estará viva.
A mulher disse algo que eu não entendi, depois guardou a arma... Ela deve ter entendido minha intenção novamente.
Então, ela pegou a Abby e começou a sair... E eu só pude olhar elas enquanto saíam...

| Dirk | 「Droga... Droga!」, eu exclamei para mim mesmo... não consegui nem me desculpar com a Abby, porque a mulher a levou embora... não consegui nem me despedir dela... 「sinto muito, Abby... sinto muito mesmo...」, eu murmurei para mim mesmo enquanto chorava.

Mais tarde, alguém que trabalhava para aquela mulher veio e me libertou da cadeira e... Alguns dias depois, devido aos resultados da eleição para Grão-Duque, foi decidido que a Abby se casaria com o Gregoir Serdis.

Responsive Ads
Achou um erro? Reporte agora
Comentários

Comentários

Mostrar Comentários