---

---

Posfácio

---

---

Como este é o segundo volume agora, você já deve saber quem eu sou, certo? Olá de novo, sou eu, o autor, Atekichi.
Muito obrigado por adquirir o segundo volume de Eu, a Heroína? E uma Santa? De jeito nenhum, sou apenas uma empregada doméstica (Heh)!
Mas antes de mais nada, gostaria de pedir desculpas a todos os envolvidos na criação deste volume.
Sinto muito por demorar tanto para escrevê-lo!
A verdade é que eu estava tão atrasado na escrita que continuava perdendo os prazos, e fiz isso tantas vezes que eles tiveram que adiar a data de publicação. Hahaha, espere, realmente não era algo para se brincar. Estou refletindo sinceramente sobre isso.
Gostaria também de agradecer a todos por não me abandonarem naquele momento e por continuarem ajudando na publicação do volume.
Assim, tendo lançado com sucesso o segundo volume conforme planejado, tenho o prazer de anunciar que este trabalho foi adaptado para mangá. Inclusive incluímos o primeiro capítulo do mangá neste segundo volume. Vocês leram?
Melody foi originalmente desenhada pela Yukiko-sama, mas o Keiko-sama, responsável pelo mangá, desenhou a Melody de uma forma muito divertida e fofa. Se você ainda não leu, não deixe de conferir!
Mas só conseguimos uma versão mangá graças ao apoio de todos os nossos leitores. Há tantas pessoas que quero agradecer, então a todos vocês, muito obrigado!

Agora, queria falar um pouco sobre o mundo de 『A Empregada para Todos os Trabalhos』, especificamente sobre como funciona a magia.
Alguns de vocês já devem ter notado, mas os cantos dos feitiços que a Melody usa, assim como muitos outros, são baseados em italiano. Para distinguir isso da magia da Annemarie e do Christopher, seus cantos são baseados em inglês.
『Por que italiano?』 alguns de vocês podem estar se perguntando. Na verdade, tudo começou com o feitiço 『Lamparina』 que vimos no início.
É porque dizer 『Luce』 parece lindo.
... Eu gostaria que isso tivesse um significado mais profundo, mas realmente não há.
Bem, o resto do histórico e da tradição é mais interessante do que isso. É apenas uma parte do oceano chamada visão do autor, o que a torna muito profunda e muito interessante... certamente... talvez... E talvez se você tentar ler a história de uma perspectiva diferente, você encontrará algo interessante também.

Mais uma vez, muito obrigado por adquirir este livro. Espero que algum dia possamos nos encontrar novamente, mas até lá permita-me dizer adeus em italiano.

Chegouderci! (Vejo você de novo!)

– Atekichi, fevereiro de 2021