---

---

【 Capítulo 304 - Invasores 4 】

---

---

| Micchan | 「Você finalmente chegou!...」
| Mitsuha | 「Hmm? O que houve?」

Após uma ausência um tanto longa, estou aqui no novo continente, o Reino Vanel. Especificamente, na residência do Marquês Mitchell.
Ainda há tempo antes da próxima reunião da sociedade, mas o que está acontecendo? Algo está errado com a Micchan. Ela parece estar irritada.

| Micchan | 「Temos um problema! Você está fora há dias... Onde diabos você estava brincando!」

Oh, ela parece estar de muito mau humor. Se eu lidar mal com isso, só vai atiçar o fogo. Não quero mentir muito para a Micchan...
Sem escolha, vamos ser honestas... (por uma vez)...

| Mitsuha | 「Fui atacada por um assassino em outro país, e a Colette-chan, que estava me protegendo, acabou recebendo uma faca em seu lado...」
| Micchan | 「Hiii!!」

Oh, Micchan, desmaiou...

✪ ✪ ✪ ✪ ✪


| Mitchell | 「Eu, eu também sinto muito por isso. Eu não sabia que era esse o caso, e falei fora da linha. Por favor, me perdoe......」

Depois que ela desmaiou, Micchan foi carregada para a cama em seu quarto pelo marquês que voou para cá. E depois que eu de alguma forma consegui acalmá-lo, a primeira coisa que ele fez foi se desculpar.

| Mitchell | 「... E como está a condição da sua irmã?...」

Sim, Colette-chan e a Sabine-chan já foram apresentadas ao Marquês Mitchell e ao resto da sociedade como minhas irmãs mais novas. Elas são minhas meias-irmãs travessas que me seguiram até aqui para me ajudar, cuidar de mim e, o mais importante, brincar comigo.
Então isso significa que a Micchan conhece a Colette-chan.
Acho que a Micchan ficaria surpresa em saber que a irmã de sua amiga foi esfaqueada.

E o Marquês também ficou chateado.
Seria perturbador saber que fui atacada e depois minha irmã foi esfaqueada...
Mas quando ele soube que o incidente ocorreu em outro país e que os agressores eram vizinhos do meu país, ele ficou abertamente aliviado.
Bem, eu entendo como ele se sente.

| Mitsuha | 「A faca estava apontada para mim, então para a Colette-chan, que pulou de lado e me empurrou para longe, não foi apenas um ferimento leve, mas uma facada na lateral que perfurou seu estômago, causando um jorro de sangue vermelho brilhante e um leve ferimento em seus órgãos internos. Mesmo assim, ela está bem agora... Espere, Micchan, você está bem? Você não parece muito bem...」
| Micchan | 「E de quem é a culpa? Quem seria estúpida o suficiente para explicar com tantos detalhes gráficos?!!」

Consegui irritá-la fazendo o meu melhor para explicar a situação.

| Mitchell | 「Pela aparência, parece que sua irmã foi salva... e estou surpreso que ela tenha sobrevivido...」

Sim, ser esfaqueado no abdômen e danificar os órgãos internos é uma alta taxa de mortalidade não apenas no velho continente, mas também aqui no novo continente.
Além disso, aconteceu com uma jovem...

| Mitsuha | 「Ouvi dizer que ela teve sorte... mas infelizmente, as cicatrizes vão permanecer...」
| Micchan || Mitchell | 「「............」」

Colette-chan, como eu aqui, é considerada uma filha da família real, então uma grande cicatriz em seu corpo seria fatal para uma mulher... eles provavelmente pensam assim. Ambos têm expressões sombrias.

| Mitsuha | 「...... Mesmo assim, Colette-chan ficou muito feliz e disse: 『É uma medalha, uma prova de que protegi minha irmã. Terei orgulho disso pelo resto da minha vida!』. Sabine-chan estava com ciúmes e queria uma cicatriz para si mesma...」
| Micchan || Mitchell | 「「............」」
| Micchan | 「Mitsuha-san, não sei mais do que você está falando...」
| Mitsuha | 「Está tudo bem. Eu também não sei do que aquelas duas estavam falando...」
| Mitsuha || Micchan || Mitchell | 「「「..................」」」
| Mitchell | 「...... Bem, tudo o que posso entender disso é o quanto a Mitsuha é apreciada por suas irmãs...」
| Micchan | 「Mas é um pouco pesado demais, não é?...」
| Mitsuha || Micchan || Mitchell | 「「「..................」」」
| Mitsuha | 「... Então, vamos voltar ao que você estava dizendo. Qual é esse 『problema』 de que você falou?」

Quando perguntei isso a Micchan, ela olhou para o Marquês.
Já que é um problema sobre nossa 『Sociedade』, ela pretende sinalizar para os forasteiros irem embora?...

| Micchan | 「Já relatei isso ao meu pai. Vou pedir para vocês ouvirem juntos」

Micchan disse com um olhar sério.
Aparentemente, é um problema bem grande.


✪ ✪ ✪ ✪ ✪


| Mitsuha | 「... Então, a dama da família do duque...」
| Micchan | 「Sim, parece que ela está tentando assumir a 『Sociedade』. Bem, para ser exata, o pai dela está...」

Bem, isso mesmo, claro.
... Mas eles devem saber que é impossível assumir a 『Sociedade』...

| Mitchell | 「Talvez porque as meninas da sociedade sejam chamadas de santas e sejam muito populares, mas ao assumir a liderança, ela pode monopolizar sua popularidade e conquistas, e até mesmo almejar o trono da princesa. Então, ela pode pensar que só precisa segurar por um tempo muito curto até que possa se tornar a noiva do primeiro príncipe. Enquanto ela estiver no topo temporariamente, ela não se importa com o que acontece depois disso. Ou talvez, ela planeje usar sua posição como princesa herdeira para transformar a Sociedade completamente em seu próprio exército particular...」
| Mitsuha || Micchan | 「「Ah~...」」

A explicação do Marquês fez com que eu e a Micchan parecêssemos consternadas.
Será que tenho que usá-los como exemplo...

| Mitsuha | 「Marquês-sama, posso esmagar o Duque e sua filha?」
| Micchan || Mitchell | 「「Eeeeeh~? 」」

Sim, elimine os inimigos e sabotadores maliciosos.
Naturalmente, estamos preparadas para isso.

O Marquês me disse que o duque em questão não é inimigo do Marquês Mitchell e que, embora sejam aliados, é de uma facção diferente do Marquês. Ele também me disse que nem o próprio duque nem sua filha têm uma boa reputação... Em outras palavras, 『A reputação deles não é boa, para começar, então mesmo que percam um pouco mais de reputação, não será um grande problema』, foi o que ele disse.

Bem, se ele fosse uma boa pessoa, eu não usaria tal movimento.
E não importa o quanto eles não sejam inimigos, não há como tal comportamento diverti-lo em uma organização patrocinada por sua própria filha, há?
Então o Marquês nunca refuta meu sorriso.
Mesmo se ele o fizesse, no entanto, não teria mudado a situação em nada.
A 『Sociedade』 é nossa organização e não tem nada a ver com o Marquês.


✪ ✪ ✪ ✪ ✪


| Micchan | 「... Aqui está a situação. Aparentemente, a filha do Duque, que não fez nada até agora, quer pegar todas as suas conquistas e usá-las como um trampolim para sua própria ascensão ao poder. E já que vocês são chamadas de 『santas』 pela realeza e pelas casas ducais, é conveniente para eles comandarem a 『Sociedade』, até mesmo a corte real parece achar que é uma boa ideia......」

Na festa do chá da sociedade, Micchan explicou isso a todas, então respirou fundo e declarou.

| Micchan | 「Se isso acontecer, eu me aposentarei da Sociedade」
| Mitsuha | 「E, claro, como uma nobre de outro país, não posso pertencer a uma organização que ficou sob o controle da realeza e está sendo usada apenas pelos poderosos, então também deixarei a Sociedade」

Após a Micchan, também declarei minha retirada.

O que acontecerá com a 『Sociedade』 se eu for embora?
Doces deliciosos.
Itens do território da Viscondessa Yamano.
Cosméticos.
Todas as outras fontes de acesso serão perdidas, a 『Sociedade』 será amarrada e se tornará complacente com a realeza e o duque.
Uma coisa dessas não é mais uma 『Sociedade』 divertida.

| Micchan | 「E anteontem, recebi uma ordem do Duque Keriskor, por meio da corte real, para aceitar sua filha como presidente da 『Sociedade』」
| Mitsuha | 「......」
| Micchan || Mitsuha | 「「............」」
| Todas | 「「「「「..................」」」」」」

O silêncio prevaleceu entre todas.
E...

| Micchan | 「Eu tomo isso como uma declaração de guerra!」
| Todas | 「「「「「「Estamos prontas para interceptar!!!」」」」」」

As vozes de todos se uniram.

Claro, tenho muitas histórias reservadas para todas como a história do meu país natal.
Incluindo histórias de vingança, punição, punição boa, supervilania completa, estética maligna... e histórias de 『punições confusas』...