---

---

Capítulo 21 - A Reunião entre Pai e Filha

---

---

Num dos nossos dias de folga, parti para a capital com a Tet e a Selene (além de vários guardas enviados pelo palácio).

| Chise | [Exatamente o que eu esperava da capital. Há muitos livros que eu não tinha visto antes]

Enquanto eu comprava livros um após o outro, Tet e Selene desfrutavam de algumas guloseimas nas barracas de comida. Eu não tinha certeza se foi por influência minha e da Tet ou não, mas a Selene não está muito interessada em roupas ou joias. Os guardas nos vigiavam a uma curta distância, quase desmaiando ao ver uma princesa como a Selene comprar e comer em barracas de comida como uma plebeia, mas nós os ignoramos.
Depois de aproveitar o que a capital tinha a oferecer, visitamos a guilda dos aventureiros e, claro, não havia ninguém que se metesse com uma garotinha como a Selene. Eles poderiam ter pensado que ela é parente de um nobre que viaja incógnito, dado o quão óbvio é que havia alguns guardas bem vestidos seguindo-a à distância.

| Chise | [Com licença. Somos aventureiras do exterior, estamos aqui para nos apresentar]
| Tet | [Será bom trabalhar com você!]
| Recepcionista | [Oh, que gentil da sua parte]

Tet e eu cumprimentamos a recepcionista antes de perguntar sobre o exame da Classe-A.

| Chise | [Quando acontecerá o próximo exame de promoção para a Classe-A?]
| Recepcionista | [Classe-A? Sinto muito, mantemos esses eventos privados...]

Parece que ela teve a ideia errada. Sim, é muito mais fácil imaginar um bando de garotas querendo ver os aventureiros de alto escalão que elas admiram reunidos ao mesmo tempo do que pensar que faremos o exame nós mesmas. Tet e eu tiramos nossos cartões da guilda.

| Chise | [Somos da Classe-B e nos qualificamos para fazer o exame. Por favor, verifique nossos cartões]
| Recepcionista | [O que-?! E-eu sinto muito! Eu farei isso!]

E assim pudemos nos inscrever para o próximo exame e obtivemos os detalhes de tudo. O exame em si será um torneio eliminatório entre todos os aventureiros da Classe-B qualificados para realizá-lo.

| Chise | [Então não somos apenas nós fazendo uma missão difícil e sendo julgadas por isso]
| Recepcionista | [Costumávamos fazer assim, mas houve casos em que os examinados morreram. Agora é feito como um torneio para garantir que não perderemos nenhum aventureiro talentoso e valioso]

Embora os aventureiros precisem ser capazes de mostrar o quão poderosos são em grupos, eles também precisam saber quanto tempo podem aguentar sozinhos em emergências. Assim, em vez de um torneio normal que pode ser decidido por sorte, consistirá em batalhas eliminatórias um-a-um.

| Chise | [Tudo bem. Alguma dúvida, Tet?]
| Tet | [Hmm... eu realmente não entendo o que é uma batalha de eliminação! Então, basicamente, só temos que vencer?]
| Chise | [Bem, sim, para simplificar]
| Tet | [Então a Tet vai treinar muito, então ela não vai perder!]
Depois de sorrir um pouco hesitante com a declaração da Tet, a recepcionista deu-lhe um aviso. [Embora não haja problema em você usar os campos de treinamento, os outros aventureiros qualificados da Classe-B coletarão informações sobre seus rivais. Nesse sentido, a batalha já começou]

Como é um torneio eliminatório, você conhecerá os truques de seus oponentes a partir da segunda batalha. É um teste de como você lidará com a adoção de contramedidas contra as pessoas, ou com o fato de elas terem contramedidas contra você. Ela está insinuando que coletar informações sobre outros aventureiros antes do torneio pode afetar as partidas, e é importante para nós estarmos atentas para manter nossas armas secretas em segredo. Mas a Tet, abençoada seja, não pareceu entender, e não pude deixar de sorrir um pouco.

| Recepcionista | [O exame é daqui a três meses]
| Chise | [Entendi. Obrigada por nos contar tudo]
| Tet | [Obrigada! Nós voltaremos!]

Com isso voltamos para a igreja, permanecendo lá por mais um tempo. Às vezes, outros aventureiros vinham sorrateiramente verificar como a Tet e eu estamos na catedral ou na clínica de cura. Provavelmente são alguns dos outros examinandos, ou pelo menos foram enviados por eles. Passamos nossos dias lá até que finalmente conseguimos uma data marcada para ver o pai da Selene, o rei.

| Cavaleiro | [Princesa Seleneriel, Lady Chise, Lady Tet. Por favor, venham por aqui]

O palácio enviou uma carruagem para nos buscar e fomos levadas por uma entrada nos fundos antes de sermos conduzidas a uma sala de espera.

| Empregada | [Agora, por favor, esperem um pouco enquanto vestimos Sua Alteza adequadamente]

As criadas apareceram do nada, movendo-se para o lado da Selene e guiando-a para longe.

| Selene | [Huh, espere, mãe?! Ajud-]
| Chise | [Vá se arrumar!]
| Tet | [Vejo você em breve!]

Ela foi levada para um banho de espera, onde passaram um bom tempo limpando-a. Eles a colocaram em um vestido que combinava com sua altura e nasceu uma verdadeira princesa. Mas, visto que ela não estava acostumada a ter outras pessoas lavando-a, ela estava absolutamente esgotada quando voltou.

| Selene | [Mãaae. Isso foi constrangedor e é difícil me mover]
| Chise | [Bem, faz parte do seu dever como membro da realeza. Por enquanto, vamos devolver isso para você]

Eu mandei Selene para o banho com alguma magia defensiva, mas quando ela voltou, eu coloquei nela as ferramentas mágicas que eu fiz. As empregadas me encararam por adicionar acessórios grosseiros que não combinam com o vestido dela, mas eu preciso mantê-la segura.

| Empregada | [Sua Majestade o Rei verá você em breve]
| Selene | [Uuurgh, estou nervosa]
| Chise | [Tudo bem. Tome um pouco de chá e se acalme]
| Tet | [Selene, esses doces são deliciosos. Seria um desperdício não comê-los!]

Tet e eu estamos saboreando o delicioso chá do palácio, sem nenhum nervosismo. Cheira delicioso e é fácil de beber. Deve ter sido a forma como o prepararam e a qualidade das folhas do chá. Foi completamente diferente das folhas de chá que fiz com a 【Magia da Criação】 (500 MP por lata) em casa.

| Chise | [De onde vêm essas folhas de chá?]
| Empregada | [A mistura se chama Roseleen, do território Dazil. É um dos favoritos da família real]
| Chise | [Huh, isso é legal. Eu posso comprar alguns algum dia]
| Selene | [Mãe, você está aceitando isso muito bem!]
| Tet | [Selene, coma esses biscoitos de chá conosco. Eles são gostosos]
| Selene | [Ugh, Tet, você também?... Oh, eles são gostosos]

Graças à habilidade 【Etiqueta】 que eu lhe dei antes e às lições de boas maneiras das freiras da catedral, que são ex-nobres, Selene bebeu seu chá com belos movimentos (embora aprendidos às pressas).
Enquanto esperávamos, ouvimos uma batida e homens entraram na sala. Um deles é o jovem rei de trinta e poucos anos, com dois que provavelmente são ajudantes – um oficial civil e um cavaleiro da guarda. Pelo comportamento e qualidade do mana do cavaleiro, eu posso dizer que ele provavelmente seria capaz de enfrentar o Arsus, um aventureiro Classe-A.
Selene fez uma careta nervosa quando os homens entraram, mas o rei deu-lhe um sorriso tranquilo.

| Rei | [Esta é uma reunião não oficial. Eu vou permitir que você fique à vontade]
| Chise | [Okay. Vou acreditar na sua palavra], eu disse. Eu me contive quando ele entrou, mas agora peguei outro biscoito e pedi às empregadas que me servissem outra xícara de chá. Selene sussurrou meu nome, me dando uma cotovelada, mas eu estou fazendo isso intencionalmente para suavizar a tensão na sala. Além disso, eu estou pronta para levar Selene e voltar ao 【Deserto do Nada】 com base na resposta do rei, mas...
| Alberd | [Permita que eu me apresente formalmente. Eu sou o rei de Ischea e pai da Seleneriel, Alberd]
| Chise | [Sou a mãe adotiva da Selene, Chise, a Bruxa, aventureira Classe-B]
| Tet | [Sou a irmã mais velha da Selene, Tet!]
O olhar do rei Alberd caiu sobre a Selene, que se apresentou nervosamente. [Eu sou Selene, filha da minha mãe adotiva Chise e da minha mãe biológica Elize. Você é meu pai?]
| Alberd | [Sim, eu sou, Seleneriel]
| Selene | [Hum... ainda não estou acostumada com o nome Seleneriel... Você poderia me chamar de Selene?]
| Alberd | [Eu entendo. Tudo bem. Mas você ficou tão grande...]

O rei se levantou, caminhando até a Selene e puxando seu corpinho para perto. Seja por sentir o quanto sua filha havia crescido, ou por se emocionar porque seus esforços para recuperá-la finalmente deram frutos, ele a abraçou com força.

| Selene | [Pai?]
| Alberd | [Esse culto ao diabo nunca nos separará e nunca mais vou perder você!]

As empregadas e os homens que ele trouxe consigo foram às lágrimas no reencontro. Tet e eu apenas assistimos em silêncio.
Depois de um momento e um pouco de calma, o rei soltou a Selene, olhando para nós.

| Alberd | [Obrigado por salvar a Selene e criá-la até agora. Agradeço também por trazer os restos mortais da Elize e sua comitiva para uma cidade próxima]

Ele não poderia ser muito abertamente agradecido, sendo um rei e tudo, mas eu posso ver isso claramente em seus olhos.

| Chise | [Aceitarei seus agradecimentos], eu disse, fazendo uma pequena reverência.
O rei assentiu satisfeito antes de olhar para a Selene novamente. [Selene, de hoje em diante, vamos recuperar o tempo que perdemos como família aqui no palácio]
| Selene | [Uh, hum...]

Selene não sabia como reagir à sua declaração poderosa, então parei por aí.

| Chise | [Como mãe adotiva, não posso aceitar isso]
| Alberd | [O que?]
| Chise | [Selene viveu uma vida semelhante a uma plebeia. Ela realmente ficaria feliz, de repente sendo obrigada a viver como uma realeza?]

As sobrancelhas dos assessores do rei se contraíram.