---

---

【 Capítulo 309 - Acidente 1 】

---

---

| Soldado | 「Viscondessa Yamano! Um acidente ocorreu na fábrica de explosivos!」
| Mitsuha | 「Eeh!」

À noite, enquanto eu estava sentada preguiçosamente em meu escritório, uma xícara de chá em uma mão e verificando documentos na outra, um dos soldados territoriais do Conde Bozes entrou correndo.
...... Cercado por quatro de nossos guardas, é claro.
Não importa o quão pouco valor estratégico esse pequeno território tenha, eu realmente não traria alguém que não foi identificado para mim sem tomar nenhuma atitude, você sabe.
Além disso, foi logo após a tentativa de assassinato. Não é surpreendente que as pessoas ao meu redor estejam em alerta máximo, mesmo que eu não as tenha dito para estarem.
...... E, após uma inspeção mais detalhada, reconheci esse soldado.
Certo, ele é um dos soldados de elite que nos escoltaram durante o Presas de Lobo, evento de subjugação de monstros para aqueles dois que não puderam participar da defesa absoluta da capital real』.
É um desperdício usar pessoas de elite como meros mensageiros, mas se 『elite』 significa aqueles que podem viajar rápido a cavalo, então foi uma escolha razoável.
Ou talvez para baixar a guarda, e ele está tentando me atrair com um truque de mensageiro falso, ou talvez, ele esteja apenas tentando eliminar a possibilidade de suspeita...
Mas a estratégia 『me atrair para fora』 não terá sucesso com esse tipo de abordagem. Eu sempre posso escapar por transferência...

Não, isso não é importante. Agora não é hora para isso!

| Mitsuha | 「Há uma emergência! Vou para o território Boses por um tempo. Por favor, cuidem do resto aqui! Leve-me para o cavalo em que você montou!」
| Soldado | 「S-sim!... Ah, não, eu o forcei demais, então ele não pode sair agora sem uma pausa... Além disso, se duas pessoas cavalgarem nele... 」
| Mitsuha | 「Vamos, vá!」

Decidi ir embora imediatamente, passando pelo soldado que parecia querer que seu cavalo descansasse.
Claro, não temos um cavalo de montaria, e mesmo se tivéssemos, eu não poderia montar um.
Silver é apenas um cavalo para puxar minha carruagem e agora está em um rancho na capital real.
É por isso que...

| Mitsuha | 「Este é o cavalo em que você veio, certo? Você tem alguma outra bagagem? Esse é todo o equipamento que você tem no cavalo?」
| Soldado | 「S-sim...」

Tudo bem então...

| Mitsuha | 「Transferência!」

Levei o cavalo e o soldado para o território Bozes!!!

✪ ✪ ✪ ✪ ✪


| Soldado | 「Isto é...」

O soldado ficou surpreso ao descobrir que o cenário ao seu redor havia mudado repentinamente e ele agora está no litoral familiar do território do Conde Bozes.

Não, você já foi transicionado antes quando estávamos caçando orcs!

...... Bem, é o 『trabalho milagroso do anjo』, e exceto pela Colette-chan e a Sabine-chan, essa pessoa foi a única no mundo que passou por isso duas vezes. Isso deve ser muito emocionante.
Uma fábrica de explosivos, é claro, não é algo que você constrói no meio de uma cidade.
Foi construída em um lugar onde ninguém mora por perto, não muito longe do estaleiro e da fábrica de protótipos de artilharia, mas longe o suficiente para que não afetasse nenhum deles em caso de acidente.

...... Sim, em outras palavras, a praia.

E a fábrica de explosivos está... ainda em estágio de pesquisa e protótipo, e a produção em massa ainda está muito longe, mas estou naturalmente envolvida na construção e pesquisa... e foi por isso que consegui me transferir para cá com extrema precisão...

| Mitsuha | 「Não mudou muito do lado de fora......」
| Soldado | 「S-sim, não foi uma explosão tão grande... No entanto, parte da instalação de pesquisa explodiu e algumas pessoas ficaram feridas...」
| Mitsuha | 「Ah!」

Eu estava errada!

Levaria de 3 a 4 horas para o soldado mensageiro chegar, não importa o quão rápido seu cavalo fosse. Além disso, houve um acidente e ele foi resolvido. O tempo que levou para o Conde obter uma imagem completa e o tempo que levou para conseguir entrar em contato comigo.
Depois de tanto tempo, não havia como os feridos ficarem jogados no local do acidente.

| Mitsuha | 「Já estou indo! Obrigada pelo seu trabalho duro!」

Eu sei a localização do hospital nesta cidade... ou melhor, da clínica.
Transferência!


✪ ✪ ✪ ✪ ✪


| Mitsuha | 「Onde estão os feridos!」
| Empregada | 「U wa~a!!...... Ah, é a Hime Miko-sama!」

Sim, meu rosto e nome estão vendendo bem até mesmo neste território.

| Mitsuha | 「Pessoas feridas!」
| Empregada | 「...... Si-sim, por aqui!」

A empregada da cozinha, que parece ter percebido que eu não preciso de cumprimentos desnecessários ou bate-papo de acompanhamento, imediatamente me mostrou o caminho.

| Empregada | 「Bem aqui!」

Quando ela abriu a porta...

| Mitsuha | 「Ugh...」

Das oito camas, seis estão ocupadas.
Não há um quarto privado aqui, não importa quão grave seja o ferimento.
A única maneira de cuidar de todos os pacientes e monitorar suas condições com um pequeno número de pessoas é reuni-los em um só lugar.
Se você não quiser isso, a única maneira seria se tratar em casa.
E as seis pessoas deitadas na cama estão...
Esses quatro estão, bem, isso é bom. Há ferimentos aqui e ali, mas não parecem ser ferimentos com risco de vida ou permanentes.
Pode deixar cicatrizes, mas a cicatriz de um homem é sua medalha. No futuro, quando a produção em larga escala de pólvora começar, ele poderá se gabar disso para seus filhos e netos. Esta cicatriz se tornou a pedra angular de uma grande invenção para proteger o país...

Quanto aos outros dois.
Um está sem o braço esquerdo do cotovelo para baixo.
O outro não tem sangue no rosto e está inconsciente... provavelmente devido a um sangramento intenso. Se isso continuar, suas vidas estarão em perigo.

O tempo está se esgotando!
Transferência!!!

| Mitsuha | 「Capitão, duas macas e quatro pessoas para carregá-las, agora mesmo!」
| Capitão | 「O...... o~u......」

Esta é uma empresa mercenária, eles provavelmente têm pelo menos macas em seus caminhões de transporte e pessoal para carregar os feridos.
O Capitão-san, que estava em seu escritório fazendo papelada, rapidamente reuniu macas e pessoal.

| Mitsuha | 「...... Por que você está na fila com eles, Capitão?」
| Capitão | 「Não, eu vou também. Não posso deixar meus homens irem para um lugar perigoso sozinhos!」

Você diz coisas legais, mas você só quer ir para outro mundo também, não é?...
Ah, bem. Não temos tempo para isso agora.

| Mitsuha | 「Tudo bem, transferência!」


✪ ✪ ✪ ✪ ✪


| Mitsuha | 「Apareci!」

Nós aparecemos na sala de tratamento, na clínica.

| Mitsuha | 「Leve o homem inconsciente para lá e o que está sem o braço esquerdo em uma maca. Nós os levaremos para um hospital na Terra」
| Capitão | 「Entendido!」

Sob o comando do Capitão-san, os membros da equipe trabalharam de forma rápida e eficiente.
As pessoas na clínica e outros pacientes ficaram horrorizados, mas ninguém tentou nos impedir de fazer nada.
Bem, esse é o crédito que eu tenho.

| Mitsuha | 「Diga ao Conde que levei os feridos graves para o local onde o Alexis-sama foi tratado. Volto em breve. Então, deixo o resto com vocês. E vocês, concentrem-se na cura. Vejo vocês mais tarde...... Transferência!」

O destino, é claro, é lá...