---

---

Capítulo 13 - A Empregada que Não Tem Autocontrole

---

---

| Shuu | [Eu realmente, realmente, realmente sinto muito mesmo!]

Uma voz lamentável ecoou pelas ruínas do que antes era a mansão Luthorburg, pertence ao Shuu. Depois que o Hubert o ajudou a se levantar, o aprendiz de servo correu de volta para a Luciana e, em uma impressionante demonstração de acrobacias, deslizou até parar diante dela em prostração.
O feito deixou toda a casa sem palavras... exceto a Luciana, é claro, que olhou cautelosamente para o servo como se fosse uma praga indesejada.

| Shuu | [Eu simplesmente não consegui me conter! É como um desejo, algo que simplesmente toma conta de mim! E quero dizer, é isso que significa apreciar uma garota bonita, certo?! Você pode dizer que é meu, quero dizer, dever de todo cara convidar para sair todas as garotas bonitas que eles veem! E se pelo menos uma em cada cem garotas me der uma segunda olhada, só isso já seria o suficiente para me deixar feliz!]
| Luciana | [... Se você caísse morto, as garotas de todos os lugares ficariam ainda mais felizes]
| Shuu | [Aiiiiiieeee! Sinto muito! Por favor, me perdoe!]

Para a Luciana, Shuu é o pior dos piores. Todos os negativos de agora tinham substituído completamente tudo de positivo que ela poderia ter sentido do jovem salvando o Hubert e os outros, realmente, foi uma impressão tão ruim que o Shuu não tem esperança de salvá-la.
Afinal, ele tentou dar em cima da Melody e, ao fazer isso, cometeu o mais grave dos pecados, tornando-se um inimigo aos olhos da Luciana. Como nota lateral, foi nessa época que um certo cavaleiro distante sentiu um arrepio percorrer sua espinha, não que a Melody ou qualquer um na mansão Luthorburg precisasse estar ciente disso.

| Dyral | [A jovem ficou muito mais selvagem desde que partiu para a capital...]
| Hubert | [Bem, você sabe o que dizem: quando você não vê uma garota por um tempo, na próxima vez que a vir, ela estará crescida]
| Dyral | [Acredito que esta situação diante de nós seja um pouco diferente daquela, Lorde Hubert]

Dyral olhou incrédulo, Hubert parecia despreocupado e o Ryan balançou a cabeça.

| Melody | [Minha senhorita, tenho certeza de que foi realmente um lapso momentâneo de julgamento, como o Sir Shuu disse. Acredito que ele já se desculpou o suficiente, então você não o perdoaria?]
| Luciana | [Isso é muito ingênuo, Melody! Insetos como esse continuarão a importuná-la e importuná-la, alegando a mesma coisa toda vez! A única solução é esmagá-los completamente!]
| Shuu | [Já estou refletindo sobre meus erros passados! Juro! E tendo aprendido minha lição, juro que nunca mais farei outra tentativa com este adorável anjo! Talvez!]
| Luciana | [O que você disse?]
| Melody | [Por que você disse talvez?! Há um momento e lugar para fazer piadas como essa, mas agora não é uma delas!]
| Shuu | [Sou apenas um cara honesto, então não posso mentir e dizer algo que não quero dizer! Mas ainda assim, por favor, me perdoe!]
| Luciana | [Quem te perdoaria?!]
| Shuu | [Gyaaaah! Sinto muiitooooo!]
| Melody | [Minha senhorita, por favor, é impróprio para uma jovem levantar a voz desse jeito!]

Suas vozes charmosas, embora furiosas, ecoaram um pouco mais pelas ruínas da mansão Luthorburg. Luciana estava com tanta raiva, balançando seu harisen descontroladamente, que a Melody não teve escolha a não ser segurar a nobre garota sozinha.

| Ryan | [... O que é que estamos assistindo agora?]

Ryan murmurou.

| Hubert | [Ahahaha. É como uma espécie de comédia, não é?]
| Ryan | [Isso não faria da jovem a atriz principal, Lorde Hubert?]
| Hubert | [Hm, acho que sim. Bem, por mais que eu queira continuar assistindo, acho que é hora de seguirmos em frente]

Com isso, Hubert de repente bateu palmas, chamando a atenção de todos e surpreendendo-os a ponto de parar o que estavam fazendo, antes de caminhar até o trio cômico.

| Hubert | [Desculpe por interromper você, Luciana, mas vou precisar do nosso Shuu de volta por um tempo]
| Luciana | [Peço desculpas, mas não posso deixá-lo ir ainda, tio Hubert. Já o condenei à decapitação e pretendo montar sua cabeça em uma lança para desfilar pela cidade]
| Melody | [Essa seria a ordem errada das coisas, minha senhorita. Veja, os infratores precisam ser expostos e desfilados pela cidade primeiro, e só depois disso devem ser executados e suas cabeças deixadas em exposição. Levaria muito mais tempo e esforço para cortar do que deixar a cabeça em exposição antes de desfilar com ela. E eu preciso saber, minha senhorita, de onde você está aprendendo essas coisas?]
| Shuu | [Hum, Senhorita Empregada? É isso mesmo que você deveria estar perguntando?! Você não deveria estar impedindo ela?!]

Hubert, vendo a rotina de comédia diante dele continuar, forçou a conter sua própria risada antes de falar.

| Hubert | [Agora, agora meninas, eu sei que vocês estão se divertindo e tudo, mas haverá mais tempo para isso depois. Agora, já que parece que estamos todos bem, precisamos descobrir o que aconteceu com o resto do território, precisamos que todos comecem a trabalhar, e o Shuu faz parte desse todos]

As palavras do Hubert trouxeram a Luciana de volta à realidade. Seu tio está certo, não é hora de lidar com esse inseto nojento de m playboy.

| Luciana | [Sim, você está certo, claro, tio Hubert. Espero que todos nas aldeias estejam bem...]

Luciana voltou seu harisen para seu formato de leque habitual e começou a se preocupar novamente. Dyral e Ryan soltaram um suspiro de alívio quando o ar ao redor da Luciana visivelmente se iluminou, esta é a garota nobre de que se lembram.

| Hubert | [Originalmente, eu deveria ser o único a visitar cada uma das vilas pessoalmente, mas como estamos com tão pouco tempo, preciso que você, Shuu, verifique uma delas para mim]
| Luciana | [Hm, bem, quando você coloca dessa forma, suponho que não tenho escolha a não ser deixá-lo ir]
| Shuu | [Muito obrigado por ser capaz de encontrar a misericórdia em seu coração para me perdoar!]
| Luciana | [E não haverá uma próxima vez, entendeu?]
| Shuu | [Sim, claro, minha senhorita, qualquer coisa que você pedir! E eu juro solenemente que farei o meu melhor para levar seu conselho a sério!]
| Melody | [Hum, quando você coloca dessa forma, isso não significa que você não pretende ouvir nada?]

Para a Melody, Shuu soou exatamente como um político de sua vida anterior tentando evitar dar garantias falando vagamente.
E com isso, Hubert começou a atribuir tarefas: ele vai para o leste, para Gruj, Ryan vai para o norte, para Tenon, e Shuu vai para o sudoeste, para Danan.
Quanto aos outros, especificamente as três empregadas, elas estão se recuperando do choque de terem passado por uma situação tão difícil, e a Melody havia preparado colchões para elas descansarem. Quando finalmente conseguiram relaxar, elas rapidamente caíram no mundo dos sonhos.

| Dyral | [Eu posso ficar para trás para proteger a jovem]
| Luciana | [Eu vou ficar bem, Dyral. Você deveria ir com o tio Hubert, em vez disso]

Luciana descartou casualmente a sugestão do Dyral. Com a Melody por perto, Luciana sabe que estará perfeitamente segura, mas infelizmente, Hubert e os outros não estão cientes das circunstâncias.

| Hubert | [Não podemos deixar você e todas as moças sem guarda, Luciana, então o Dyral ficará]
| Luciana | [Mas e se uma das vilas precisar de mais ajuda, tio Hubert? Você deveria levar o Dyral com você, só por precaução, ficaremos aqui o tempo todo, e além disso...]
| Micah | [Minha senhorita! Senhorita Melody!]
| Luciana | [... minha escolta está aqui agora também]

O grito da Micah interrompeu enquanto a Luciana falava, parece que a carruagem tinha chegado.

| Hubert | [Hm? Quem é aquele ali?]
| Luciana | [Essa seria minha carruagem. Parece que eles finalmente nos alcançaram]
| Hubert | [Huh? Sua carruagem? Se ela acabou de chegar, como você chegou aqui em primeiro lugar?]
| Luciana | [Ora, nós simplesmente viemos voando como o vento]
| Hubert | [Como o vento, huh... Acho que seria bem rápido, mas o que eu quero saber é, como você conseguiu chegar aqui sem uma carruagem?]
| Luciana | [Fufufu, isso permanecerá meu segredo, tio]

Luciana disse com uma risadinha divertida. Ela havia contado ao Hubert a verdade exata, mas parece ter passado despercebida para ele. Bem, provavelmente é melhor assim — que ele não sabe que ela quis dizer suas palavras literalmente — Luciana decidiu.
Enquanto isso, Dyral examinava atentamente a carruagem que chegava, ele viu uma jovem se inclinando para fora da janela e acenando freneticamente com a mão e um belo rapaz com uma espada na cintura dirigindo a carruagem.

| Dyral | [Aquele homem é... seu acompanhante?]
| Luciana | [Sim, esse é o Luque, um aprendiz de mordomo que contratamos recentemente na capital. Ele é meu cocheiro de carruagem e guarda para esta viagem]
| Ryan | [Aprendiz de mordomo, você disse? Que interessante. Devo dedicar um tempo para educá-lo então?]
| Luciana | [Claro, é por isso que o trouxemos conosco em primeiro lugar. Não temos ninguém na capital para treiná-lo adequadamente, então eu esperava que você pudesse, Ryan]
| Ryan | [Entendo, entendo. Eu farei isso, minha senhorita. Por favor, deixe o treinamento dele comigo]

Ryan fez uma reverência profunda. Ao lado dele, Dyral olhou para o céu enquanto batia a mão na testa.

| Dyral | [*Suspiro*... Não acredito que a jovem simplesmente foi em frente e deixou seus acompanhantes para trás novamente...]

Dyral soltou um longo e deliberado suspiro.

| Luciana | [Quero dizer, sinto muito por fazer isso da primeira vez, mas desta vez, tenho a Melody comigo]
| Dyral | [E como uma garota nobre pode estar segura e protegida com apenas uma única empregada? Ações imprudentes como as suas tornam muito difícil para os guardas fazerem seu trabalho, sabia? E você consegue imaginar o quão preocupado eu estava, o quanto eu estava em pânico naquela época? E então o mestre e a madame vão e fazem a mesma coisa, me deixando para trás e indo para a capital sozinhos! Cada um de vocês deveria prestar mais atenção à importância de seu status!]

Assim que o Dyral começou sua longa palestra, a carruagem parou em frente à mansão.

| Luque | [Desculpe pelo atraso]
| Micah | [Wow, isso parece terrível, a coisa toda está em ruínas. Minha senhorita, Senhorita Melody, alguma de vocês está ferida?]
| Melody | [Obrigada, Luque, não tem problema. E obrigada por perguntar, Senhorita Micah, tanto a jovem quanto eu estamos perfeitamente bem. Felizmente, ninguém da mansão se machucou também]
| Micah | [Que alívio!]

A mansão à parte, ninguém e nada estava muito pior para o desgaste. Micah soltou um suspiro de alívio após ouvir a confirmação da Melody.

| Luciana | [Teremos que guardar as apresentações adequadas para mais tarde, tio Hubert, depois que a Lieulia e as outras acordarem, mas por enquanto, permita-me apresentar os três servos que vieram comigo nesta viagem]
| Melody | [É um prazer finalmente conhecê-lo, Lorde Hubert, eu sou Melody, a empregada doméstica para todos os trabalhos]
| Micah | [P-prazer em conhecê-lo! Eu sou a empregada aprendiz Micah!]
| Luque | [... Prazer em conhecê-lo. Luque, mordomo aprendiz]

Melody e Luque fizeram reverências impecáveis enquanto a Micah fez uma reverência desajeitada, mas ainda charmosa.

| Hubert | [Obrigado por suas apresentações. Quanto a mim, sou Hubert, tio da Luciana. Espero que vocês três continuem cuidando e ajudando a Luciana]
| Melody || Micah || Luque | [[[Sim, claro]]]

Hubert assentiu em aprovação à resposta deles.

| Hubert | [Tudo bem então. Podemos deixar o Luque aqui como guarda para as damas, então você virá comigo, Dyral. Começaremos em Gruj, e, como a Luciana disse, posso precisar de uma mão extra para ajudar]
| Dyral | [Sim, senhor. Estarei logo atrás de você, Lorde Hubert. Luque, confio a segurança deste lugar a você]
| Luque | [Entendido]
| Hubert | [Todos sabem o que estão fazendo então? Podemos não ter muito tempo, então vamos indo]
| Melody | [Hum, com licença, mas posso ter um momento?]

Melody parou o Hubert e os outros, quando eles estavam prestes a partir em direções diferentes.

| Melody | [Por favor, pegue esses instrumentos de escrita e, se ajudar, use-os o quanto precisar]

Pensando que seria necessário que eles pudessem fazer um registro dos danos que encontraram, Melody começou a entregar a cada um dos homens um lápis e um bloco de notas.

| Shuu | [D'aww, Melody! Você não deveria, se importando tanto comigo!]
| Dyral | [É melhor você parar, Shuu. Posso ver a jovem já olhando feio para você. E obrigada, senhorita empregada. Vou usar isso]

Ela deu um conjunto de escrita para o Shuu, depois para o Ryan e finalmente para o Hubert.

| Melody | [Aqui está, Lorde Hubert]

Melody disse, sorrindo docemente.

| Hubert | [Oh, obrigado–]

Assim que ele pegou o bloco e o lápis oferecidos pela empregada, Hubert de repente ficou paralisado, olhando fixamente para a Melody.

| Melody | [Umm, Lorde Hubert, há algo errado?]
| Hubert | [Oh, uh, não, nada. Obrigado novamente por isso. Vou fazer bom uso]
| Melody | [Claro. Por favor, tome cuidado lá fora]
| Hubert | [... Certo. Voltaremos em breve]

Quando ele respondeu a ela, Hubert abruptamente interrompeu uma corrida rápida. Dyral foi deixado para trás mais uma vez.

| Dyral | [Espere, ei..! Lorde Hubert?! Ugh, vamos lá, espere!]

Tudo o que o guarda pôde fazer foi começar a correr, então ele saiu correndo a toda velocidade, perseguindo seu senhor.

| Melody | [Eu me pergunto por que isso aconteceu de repente...]
| Micah | [Hm, e se for porque ele se apaixonou por você à primeira vista, Senhorita Melody?]
| Melody | [Fufufu, certamente isso não pode ser, Senhorita Micah. Além disso, Lorde Hubert tem mais do dobro da minha idade, eu certamente não sou uma consideração nem um pouco]

Melody respondeu à provocação da Micah com um sorriso divertido.

| Micah | (Ela diz isso, mas ela é a heroína. Diferença de idade à parte, não seria tão estranho se ela acionasse uma bandeira de romance naquele momento...)

Os olhos da Micah brilharam de curiosidade enquanto ela observava a figura do Hubert continuar a desaparecer na distância.
Quanto a Luciana...

| Luciana | [Bem, bem, bem. Parece que vou precisar ter uma conversinha com o tio Hubert quando ele voltar...]

... ela também estava observando o Hubert enquanto praticava tacadas com seu harisen, parecendo uma jogadora profissional de beisebol se aquecendo para jogar.

| Hubert | [Aquela garota, ela é tão parecida... Seus olhos e cabelos são completamente diferentes, mas aquele sorriso... é igual ao da Celena...]
| Hubert | (Espere um minuto, o que estou pensando? Aquela garota é tão jovem quanto a Luciana...)
| Dyral | [Lorde Hubert, por favor! Espere por mim! Você está indo... rápido demais...!]

Infelizmente para o guarda, Hubert correu ainda mais rápido para o leste, em direção a Gruj, como se estivesse tentando fugir de seus pensamentos.

◆◆◆


| Melody | [O chá está pronto, minha senhorita. Aqui está]
| Luciana | [Obrigada, Melody]

Luciana agora está relaxando confortavelmente diante de uma mesa posta, saboreando o chá que a Melody havia preparado. Depois de tudo o que tinha acabado de acontecer, Luciana percebeu o quanto estava com sede, e o chá desceu suavemente pela sua garganta.

| Luciana | [Phew, tão delicioso como sempre]
| Melody | [Você é muito gentil, minha senhorita]

Com as meninas trocando sorrisos elegantes, não havia dúvidas de que realmente é hora do chá da tarde.

| Micah | [... Não sei como vocês duas podem estar tomando chá tão casualmente assim nessa situação]

Infelizmente, as palavras da Micah quebraram o clima tranquilo.

| Luciana | [Não vejo problema nisso. Além disso, é só uma pequena pausa para escapar de tudo isso]

Luciana fez beicinho enquanto olhava para a realidade ao seu redor.

| Melody | [Remoção de entulho aqui. Parece que temos cerâmica intacta!]
| Melody | [Entendido. Estamos enviando para a Recuperação de Recursos agora]
| Melody | [Entendido!]

A mansão Luthorburg ainda está em ruínas ao redor deles, mas as pilhas de escombros estão desaparecendo gradualmente — cinquenta clones da Melody trabalham em equipes para limpar tudo. A verdadeira Melody está cuidando da Luciana, tendo delegado o trabalho pesado as clones.
Cada uma das equipes de clones lidou com uma tarefa diferente: a Remoção de Entulhos limpou os escombros, a Recuperação de Recursos reuniu todas as ferramentas e utensílios de mesa utilizáveis, e a Recuperação de Documentos organizou e arrumou toda a papelada que puderam encontrar. Com as tarefas simplificadas entre as equipes, a limpeza progrediu em um ritmo rápido, como um vídeo sendo reproduzido em avanço rápido... Nesse ritmo, os clones terão terminado a limpeza antes que o Hughes e os outros homens retornem.

| Luciana | [... Estou feliz que a Lieulia e as outras empregadas estejam dormindo agora. Se elas vissem tudo isso, com certeza desmaiariam de novo, embora eu ainda não esteja acostumada a ver isso]
| Micah | [É uma visão bem surreal, não é...]
| Melody | [Hum, tem algo errado...?]

Melody inclinou a cabeça em confusão enquanto a Luciana e a Micah pareciam olhar para longe.

| Luciana | [Ok, bem, não deveríamos estar fazendo algo sobre isso?]
| Melody | [Bem, em relação à limpeza, ainda estamos no caminho certo para terminar antes do anoitecer]

Mas a Luciana balançou a cabeça.

| Luciana | [Não, não é isso que eu quero dizer. O que eu quero dizer é, não deveríamos estar relatando algo assim ao Pai?]
| Melody | [Essa é uma boa ideia. Tenho certeza de que o mestre vai querer saber que a mansão foi completamente destruída]
| Luciana | [Vai... custar muito dinheiro, não é?]
| Micah | [Sim, acho que vai...]

Por causa dos fracassos das gerações passadas, a Casa Luthorburg passou a ser conhecida como Casa Luthorbroke e não sem razão. Ainda assim, eles pagaram suas dívidas, e o Hughes até começou a trabalhar no Gabinete do Primeiro Ministro. Parece que suas vidas finalmente começarão a melhorar financeiramente, mas agora sua mansão no território havia desaparecido completamente.
E se eles forem reconstruí-la, nenhum deles pode imaginar quanto isso custará. É possível que isso os coloque novamente em dívida.

| Melody | [Hum, devo reconstruir a mansão também?]

E então a Melody levantou uma sugestão ultrajante. Desta vez, no entanto, Luciana balançou a cabeça lentamente e recusou.

| Luciana | [Isso seria ideal em termos de dinheiro, por causa do nosso orçamento e tudo, mas já que nossa casa foi completamente destruída assim, acho que seria uma ideia melhor consultar o Pai, o senhor, primeiro]
| Micah | [Quero dizer, a Senhorita Melody não poderia usar sua magia para voltar no tempo e restaurar a velha mansão? Isso faria com que nada tivesse acontecido, não é?]
| Melody | [Isso é impossível, Senhorita Micah]

Melody respondeu sem pestanejar, e a Micah e a Luciana arregalaram os olhos em surpresa.

| Luciana | [Impossível até para você, Melody?]
| Melody | [Infelizmente, minha senhorita. Enquanto construir uma mansão do nada é simplesmente uma questão de usar minhas habilidades de empregada, devolvê-la ao seu estado original é, bem... já que não sei como era a mansão para começar, não posso dizer que seria capaz de restaurá-la exatamente como era antes do terremoto]
| Luciana | [... E o que, exatamente, são essas suas habilidades de empregada?]

Pode ter sido um pouco tarde para ela perguntar, mas a Luciana não resistiu a perguntar de qualquer maneira.

| Micah | [Mas, Senhorita Melody, você não tem que, tipo, voltar no tempo e então tudo volta a ser como era antes? Não é possível fazer exatamente isso?]
| Melody | [Mesmo isso é impossível, Senhorita Micah, porque o fluxo do tempo é irreversível, não podemos simplesmente voltar a um momento que já passou. Embora possamos acelerá-lo, desacelerá-lo ou até mesmo pará-lo temporariamente, de forma alguma somos capazes de voltar no tempo]
| Micah | [Hmm, vou ter que lembrar de colocar isso na minha lista de Coisas que a Senhorita Melody não pode fazer]

Embora a Micah estivesse brincando, interiormente ela está aliviada em saber que realmente há coisas que nem mesmo a Melody pode fazer.

| Melody | [De qualquer forma, acredito que seria útil construir alojamentos temporários para todos, depois que terminarmos a limpeza]
| Luciana | [Oh, isso é verdade. Mas eles não poderiam simplesmente usar o chalé então?]
| Melody | [Infelizmente não, já que não há espaço suficiente para abrigar todos. Além disso, seria muito difícil para eles continuarem usando o chalé depois que voltarmos para a capital — um grande problema considerando quanto tempo pode levar para reconstruir a mansão]
| Micah | [Ah, sim, tudo naquele chalé funciona por causa da Senhorita Melody, afinal]

O chalé, cuja iluminação e encanamento funcionam por meio do poder mágico que a Melody fornece, é conveniente para viajar, mas seria muito menos útil para o Hubert e os outros, já que eles não podem usar magia.

| Melody | [Então acredito que seria melhor construir uma mansão temporária que possa nos abrigar, assim como o Lorde Hubert e os outros. Isso seria aceitável, minha senhorita?]
| Luciana | [Essa é uma boa ideia, mas temos materiais suficientes em mãos para isso?]
| Melody | [Não será um problema, minha senhorita. Ainda tenho muitos troncos em estoque]
| Micah | [Quantas árvores você cortou, Senhorita Melody...?]

Melody tinha usado uma boa quantidade de toras para construir a casa de campo outro dia, mas parece que ela ainda tem o suficiente para construir uma mansão inteira também. Micah ficou inquieta, imaginando o quanto mais a Grande Floresta Vanargand iria crescer novamente e continuar a se expandir por causa da Melody.

| Melody | [Todas! Em breve começaremos a montar as moradias temporárias! Por favor, comecem a organizar o que precisaremos com isso em mente!]
| Melodys | [[[[[Imediatamente!]]]]]

Os clones da Melody entraram em ação rápida. Parece que todas entenderam exatamente o que a Melody pretendia, pois se moviam em perfeita harmonia com o trabalho progredindo rapidamente.

| Luciana | [Então, com nosso problema imediato resolvido graças a Melody, a única coisa que resta a fazer é relatar tudo isso ao Pai. Suponho que não haja escolha a não ser retornarmos para a capital, mas... não quero deixar o tio aqui com tudo assim...]

Embora a Luciana entenda a importância de relatar esse incidente o mais rápido possível, já que ela já está aqui, de volta ao território Luthorburg, ela quer poder fazer algo para ajudar. Mas o que ela poderia fazer?
Quanto à empregada e à empregada aprendiz, tudo o que podiam fazer era olhar para as costas da Luciana enquanto ela se preocupava. Quanto aos membros restantes do grupo da Luciana, Luque está observando os arredores de uma pequena distância, enquanto o Graal dorme profundamente em sua cesta no assento do cocheiro da carruagem.
Micah se virou para sussurrar para a Melody.

| Micah | [Senhorita Melody? Você não poderia usar aquele feitiço? Você sabe, daquela época, para chegar à floresta? Se você usasse, poderíamos retornar à capital imediatamente, certo?]
| Melody | [Eu poderia, mas...]

Ela estava se referindo a 『Entrada Lateral (Ovunqueporta)』, o feitiço que cria uma porta mágica que permite que a Melody e qualquer coisa que ela queira se mova instantaneamente entre os lugares. Micah tinha experimentado essa magia de empregada em primeira mão e a usou para levar um Buque então furioso da Academia Real para a Grande Floresta Vanargand.

| Melody | (Mas, como regra, a 『Entrada Lateral』 só deve ser usada por servos para trabalho... Não tenho certeza se devo deixar a jovem senhorita usá-la...)

De modo geral, em mansões nobres, há corredores diferentes, exclusivamente para o mestre ou para os servos usarem. Isso é para evitar que os servos apareçam em momentos inoportunos e potencialmente incomodem o mestre. De sua parte, Melody segue essa diretriz ao usar sua magia de empregada 『Entrada Lateral』.
Ainda assim, é apenas uma regra autoimposta de sua própria criação, e a realidade é que ela não está sob nenhuma restrição desse tipo, então a Luciana não deveria ter problemas em usá-la, mesmo quando elas estavam lidando com o Buque, Lect, um nobre, tinha passado. Claro, a diferença então é a Melody se assegurando de que, já que o Lect era apenas um (ou a interpretação ampla de um) amigo, ela não estava realmente quebrando sua própria regra.
Em outras palavras, é uma restrição autoimposta em todos os sentidos, e a Melody pode acabar com isso quando quiser. Ainda assim, seu orgulho como empregada se recusa a permitir que ela quebre sua regra tão facilmente. Melody está no fim de sua inteligência quando uma nova ideia veio à mente.

| Melody | (... Espere, eu já sei! Se eu não quero que minha senhorita use a 『Entrada Lateral』, então tudo o que tenho a fazer é fazer outra Entrada, uma para uso dela somente!)
| Melody | [Por favor, me desculpe por um momento, minha senhorita]
| Luciana | [Hm? Ah, claro, vá em frente]

Melody fez uma reverência em reconhecimento antes de ir embora. Luciana não se sentiu particularmente preocupada, é seguro para ela assumir que a Melody simplesmente precisa de um tempinho para colher flores. Ela ficou surpresa quando a Melody retornou muito mais cedo do que o esperado.

| Luciana | [Você já terminou, Melody?]
| Melody | [Sim, e peço desculpas por tê-la deixado esperando, minha senhorita. Tudo está pronto agora]
| Luciana | [Pronto? O que está pronto?]
| Micah | [Hum, o que você fez, Senhorita Melody?]

Enquanto as meninas olhavam para trás confusas, Melody sorriu antes de cantar orgulhosamente seu novo feitiço.

| Melody | [Abra, ó portões de recepção. 『Entrada da Frente (Benvenutiporta)』]

Majestosas portas duplas se ergueram do chão diante da Luciana e da Micah. Ornamentos de prata decoravam sua esplêndida moldura, fazendo com que parecesse uma entrada adequada para receber uma pessoa da nobreza.

| Luciana | [Huh? O que é isso?]
| Micah | [Isso... faz o que eu acho que faz?]

As portas que são a 『Entrada da Frente』 se abriram lentamente, se fosse um conjunto regular de portas, o que havia além deveria ser apenas a limpeza em andamento da mansão Luthorburg em ruínas. No entanto, o que a Luciana viu...

| Luciana | [... Pai?]
| Hughes | [... Luciana?]

... ninguém menos que seu pai, Hughes, caminhando pelo hall de entrada da propriedade Luthorburg na capital. Parece que ele tinha acabado de retornar, pois a Selena também está lá para recebê-lo.

| Selena | [Oh, querida irmã, você retornou. Havia algo que você esqueceu?]
| Melody | [Nada disso, Selena. Em vez disso, a jovem tem algo urgente que precisa ser relatado ao mestre, então nos conectei à capital]
| Selena | [Oh, querida, é isso? Era realmente tão urgente que você permitiria que a jovem usasse a 『Entrada Lateral』... Oh, mas esta não parece ser a mesma porta]
| Melody | [Está certa! Eu simplesmente fiz uma porta adequada para a jovem, e o mestre também, usarem. Dessa forma, não preciso me preocupar em fazê-los usar a 『Entrada Lateral』!]
| Selena | [Fufufu, está certo? Que sorte que você conseguiu encontrar uma solução tão boa, querida irmã]
| Melody | [É mesmo!]
| Luciana || Hughes | [[Isso não é nada bom!]]

Mas em contraste direto com a Melody e a Selena conversando alegremente, Hughes e Luciana gritaram em protesto simultâneo, antes que a dupla pai-filha apertassem suas cabeças em uníssono.

| Hughes | [Diga, Luciana? Acho que já está na hora de resolvermos o problema]
| Luciana | [Sim, pai. Eu estava pensando exatamente a mesma coisa]
| Melody | [Qual é o problema, minha senhorita?]

Melody inclinou a cabeça em confusão enquanto perguntava, mas a Luciana e o Hughes simplesmente soltaram um longo e cansado suspiro.

| Luciana | [Selena, a mãe está em casa? Se ela estiver, por favor, faça-a vir para a sala de jantar imediatamente]
| Selena | [Claro, minha senhorita]
| Hughes | [Os outros já sabem sobre isso, Luciana?]
| Luciana | [Ainda não. Tio Hubert e os outros estão fora no momento, então somos apenas nós da capital no momento]
| Hughes | [Perfeito. Reúna todos com você e venha para a sala de jantar imediatamente. É hora de uma Reunião de Emergência da Casa Luthorburg]

A casa Luthorburg entrou em movimento e, antes que ela percebesse, Melody se viu sozinha, sem saber o que estava por vir.