---

---

Capítulo 61 - Depois da Luta

---

---

| Sebasu | "Já chega!"

No momento em que o cheiro de sangue se espalhou pelo ar, Sebasu-san encerrou a luta.

| Schieber | "Parece que... é minha derrota..."
| Ryouma | "Ku... você tem certeza? Não... é mais como... minha derrota? Ow..."

Eu me vi franzindo a testa por causa da dor dos meus ferimentos, mas ainda assim me certifiquei de examinar minha situação.

| Schieber | "Achei que tinha conseguido por pouco, mas, e pensar que você realmente seria capaz de responder dessa maneira em uma situação como essa..."
| Ryouma | "Meu equipamento desempenhou um grande papel no meu caso..."

Nossos ataques foram decididos quase ao mesmo tempo. Bem naquele momento em que minha katana cortou a armadura do Schieber-san e feriu seu ombro esquerdo, sua alabarda foi lançada entre meus braços e perfurou meu ombro direito.
Schieber-san conseguiu machucar minha mão direita por pura persistência, então eu a puxei para trás e enfiei minha katana em seu pescoço apenas com a esquerda, mas o {Cortador de Vento} que ele soltou conseguiu cortar meu estômago.

| Sebasu | "Se a katana do Ryouma-sama tivesse passado, a cabeça do Schieber-sama sem dúvida teria sido cortada, mas os ferimentos no ombro e no estômago do Ryouma-sama são mais do que suficientes para ameaçar sua vida sem tratamento imediato, portanto, acredito que esta partida deve terminar empatada. Por favor, abaixem suas armas e vamos tratar vocês dois o mais rápido possível. Especialmente você, Ryouma-sama"

Sebasu calmamente declarou isso, então guardamos nossas armas. Schieber-san imediatamente caiu de joelhos e sentou-se no chão, enquanto eu cambaleava, provavelmente devido à tensão ter passado ou à dor ter piorado. Eu também teria caído, mas o Sebasu-san me pegou e me ajudou a deitar no chão.
Eu podia dizer que o sangramento dos meus ferimentos estava rapidamente tingindo meu equipamento de vermelho. Meu ombro direito também estava em um estado terrível, mas o maior problema é meu estômago... Com base na quantidade de sangue saindo, não parece que uma artéria importante foi danificada, mas é um ferimento grande, sem dúvida. O sangramento precisa ser estancado o mais rápido possível...

| Sebasu | "Remilie-sama!"
| Remilie | "Sim, sim, estou nisso! {Mega Cura}! Meu Deus, que partida, vocês dois..."
| Reinbach | "Um passo em falso e um de vocês poderia ter morrido. Eu estava tão nervoso"
| Sebasu | "Minhas mais profundas desculpas. Como árbitro, eu――"
| Reinbach | "Eu não culpo você, Sebasu. Nem eu poderia ter interferido quando eles estavam lutando daquele jeito"

Sebasu-san estava prestes a se desculpar, mas o Reinbach-sama interrompeu e a Remilie-san concordou.

| Remilie | "{Mega Cura}. Exatamente, então não se sinta responsável, Sebasu-chan. {Mega Cura}. Eu não consegui nem acompanhar a última troca. Até a barreira simples que eu coloquei foi quebrada. Ficou tudo bem graças à minha magia de cura, mas vocês dois ainda exageraram. Não acredito que vocês realmente se envolveram tanto a ponto de não conseguirem mais nos ouvir"

Huh, estou surpreso. Ela mencionou ser capaz de conectar nossos membros mesmo se os perdêssemos, então eu esperava que ela fosse boa em magia de cura, mas ela realmente fez a dor ir embora instantaneamente. Até meu braço e ombro não doem mais. Parece perfeitamente natural. Ela não apenas parou o sangramento, ela curou tudo completamente.
Ela nem levou tempo para examinar meus ferimentos antes de lançar magia de cura. Não tenho certeza se conseguiria fazer isso mesmo com meus slimes a 100% e meus sentidos completamente focados. Que velocidade e precisão inacreditáveis. Além disso, ela fez tudo isso enquanto falava.
Enquanto eu estava chocado com as habilidades da Remilie-san, Schieber-san entrou na conversa. Seus ferimentos provavelmente pararam de doer por causa da magia de cura da Remilie-san.

| Schieber | "Desculpe... Eu me envolvi demais"
| Ryouma | "Ah, isso vale para mim também. Minhas mais profundas desculpas"
| Reinbach | "Felizmente, ninguém morreu, e a luta terminou com ferimentos tratáveis. Você foi muito melhor do que eu esperava também. Eu estava planejando que você ficasse para trás ou levasse algum segurança com você se eu ainda duvidasse de suas habilidades, mas... Já que você é capaz de fazer o Schieber ir com tudo e até lutar com ele igualmente, então não há mais necessidade"
| Schieber | "Nah, isso só acabou empatando porque estávamos lutando. Se fosse uma batalha real, ele poderia contar com suas armadilhas e slimes também. Além disso, o que mais senti falta dele durante a batalha foi experiência. Acredito que não deve ter passado muito tempo desde que ele começou a usar magias e ki. A maneira como ele movia seu corpo e manuseava sua espada era ótima, mas a última troca foi um pouco desleixada"

Como esperado, ele viu através de mim.

| Ryouma | "Você certamente possui um olho perspicaz, Schieber-san. Quando uso mais ki do que o normal, meu corpo acaba se movendo demais, e não consigo lidar com isso tão bem. Quanto à minha magia, eu estava realmente começando a ficar confiante sobre ela desde que comecei a trabalhar como um mago aventureiro, pelo menos, na superfície. O treinamento intensivo e a experiência de combate ao vivo me tornaram muito mais familiarizado com a magia, mas parece que ainda tenho um longo caminho a percorrer"
| Schieber | "Varia de pessoa para pessoa, mas geralmente, leva cerca de 5 anos de treinamento para uma pessoa passar de sentir ki para cobrir todo o seu corpo com ele. E então mais 20 anos para se tornar um especialista, e uma vida inteira para se tornar um mestre. A maestria do ki é uma disciplina que requer tanto tempo, então tenho certeza de que depois que você treinar um pouco mais e ganhar mais experiência, não serei mais capaz de lutar com você até o empate"

Um sorriso renovado, mas poderoso, surgiu no Schieber-san enquanto ele gentilmente me estendia sua mão direita. Em resposta, levantei meu corpo e dei-lhe um aperto de mão firme para celebrar nossa batalha duramente travada.
Então uma voz murmurou ao meu lado.

| Remilie | "... Bem, isso é um alívio"
| Ryouma | "Huh?"
| Remilie | "Não é nada. A propósito, o que você quis dizer com trabalhar como um mago aventureiro externamente? Eu posso mais ou menos entender o que você quer dizer, mas me incomoda por que você teve que colocar dessa forma"
| Ryouma | "Ah, sobre isso... Estou confiante em minhas habilidades de combate, especialmente minhas habilidades de combate corpo a corpo, mas minha idade e minha aparência tornam difícil para as pessoas que estou conhecendo pela primeira vez acreditarem nisso. Eu não sou bom em negociar ou explicar, então é muito mais fácil apenas apresentar meus familiares e magia em vez de minha espada"

Eu acabei em apuros na última cidade também e quase fui levado sob custódia. Quando mencionei isso, eles me pediram para elaborar, então eu o fiz. Até onde eu sei, são águas passadas, mas os quatro adultos pareciam sombrios.

| Schieber | "Aqueles com um certo grau de força e experiência podem avaliar a força de uma pessoa sem precisar lutar. Embora, de fato, haja muitas pessoas que não conseguem fazer esse tanto... Mesmo entre os novos recrutas dos cavaleiros, particularmente, aqueles com habilidades malfeitas, muitas vezes causariam problemas"
| Remilie | "Quanto menos eles conseguem avaliar a força de uma pessoa e confiar na aparência, mais eles tendem a começar uma briga. Eu me lembro disso também. Pessoas assim não vão começar uma briga com pessoas mais fortes do que elas, então eles vão fugir imediatamente se você apenas mostrar sua força de uma maneira óbvia. E se você der uma boa surra neles, eles nunca mais vão se aproximar de você"
| Ryouma | "Sim. Eu tenho hobgoblins equipados com armaduras ostentosas dentro da minha magia dimensional. Sempre que alguém duvida de mim, eu os tiro e geralmente é o fim. A maioria das pessoas que começam uma briga geralmente vão embora. Mas às vezes há pessoas que simplesmente não desistem. Para esses casos, é legítima autodefesa, então eu apenas me defendo e o problema será resolvido facilmente... Casos como a guilda que mencionei são raros"

Nesse sentido, a partida que tive para meu exame de promoção foi realmente fácil.

| Schieber | "Então, pelo que entendi, o mestre da guilda queria fazer parecer que ele estava apenas tentando confirmar suas conquistas e deixar passar sua promoção sob a desculpa de que suas habilidades eram insuficientes"
| Reinbach | "Temos apenas um lado da história, então é difícil julgar, mas a resposta do mestre da guilda parece estar fora de linha. É verdade que alguém sem as qualificações para fazer o exame não pode fazer o exame de promoção, então ele certamente precisa confirmar a qualificação do examinado, mas prisão ou expulsão sem investigação adequada é inaceitável"
| Ryouma | "Eu disse a ele para verificar minhas conquistas com as outras guildas, mas ele pareceu pensar que eu fugiria se tivesse tempo. Ele realmente me causou muitos problemas"

Se não fosse por isso, o primeiro exame não teria terminado em tamanha tragédia...

| Schieber | "Tragédia? Aconteceu alguma coisa lá também?"
| Ryouma | "Usei um feitiço de magia negra para manter meu oponente sob controle, mas foi muito eficaz, e o examinador acabou gritando histericamente. Suor, lágrimas, baba... Todos os tipos de fluidos jorraram de cada buraco do seu corpo enquanto ele se contorcia e perdia a consciência... Foi um verdadeiro pandemônio"

O examinador estava tão histérico que por um momento senti como se estivesse assistindo a um teste de sanidade fracassado (TRPG) na vida real.
Bem, o examinador desmaiou no final, então isso serviu como prova das minhas habilidades. Mas, como resultado, o clima na área de treinamento estava terrível. Até hoje, as pessoas da guilda olham para mim com olhos aterrorizados. No entanto, posso entender como eles se sentem, já que tiveram que testemunhar isso.

| Ryouma | "Para piorar as coisas, eles fizeram aquele exame na área de treinamento conectada à guilda. Eles nem se deram ao trabalho de limpar o local de pessoas, então muitas pessoas testemunharam a coisa toda... Provavelmente teria sido melhor se eu apenas tivesse batido nele..."

De certa forma, o que eu fiz pode ter sido pior do que se eu apenas tivesse matado o homem. Ele também falou um pouco comigo, mas sempre que penso em quão arrependido ele parecia, não consigo deixar de me sentir um pouco culpado.

| Ryouma | "Bem, de qualquer forma, consegui provar minhas habilidades, então consegui fazer o exame de promoção e passar. Não tenho planos de empregar os serviços daquela guilda novamente, então duvido que eu encontre aquele mestre de guilda novamente. Eles podem enviar uma carta de desculpas à família do duque em um futuro não tão distante, mas já falei com o Reinhart-san sobre isso"
| Remilie | "Oh, você fez algo para se vingar deles?"

Remilie-san perguntou alegremente com um sorriso travesso, mas terei que decepcioná-la.

| Ryouma | "Acabei por vender uma grande quantidade de ingredientes e despojos das minhas caçadas durante minhas viagens para a guilda dos mercadores"

A venda de ingredientes e despojos é uma importante fonte de renda para aventureiros. A maioria dos aventureiros não obtém apenas seus despojos de seus alvos. Eles também caçam outras presas quando podem e trocam os despojos delas por dinheiro. Isso aumenta a renda deles, e às vezes quando a sorte os favorece, há um trabalho solicitando um dos despojos que eles têm em mãos, permitindo que eles ganhem mais pontos.
Como alguém que espera subir de nível, isso foi algo que eu também fiz. É por isso que eu tinha muitos despojos acumulados, mas por causa dos problemas que surgiram, eu não podia mais vendê-los na guilda dos aventureiros e decidi apenas vendê-los para a guilda dos mercadores.
Claro, eles me disseram coisas como... {por que você tem tantos despojos com você?} {se você é um aventureiro, então por que você simplesmente não vendeu para a guilda dos aventureiros?}.

| Ryouma | "Naturalmente, eu tive que responder às perguntas deles. Foi apenas uma coisa única, mas eu estava lidando com mercadores, e eu não achei que eu estava errado, então não me incomodei em esconder nada. Eu também disse a eles que eles eram livres para confirmar o assunto"

Como resultado, a guilda dos mercadores entendeu minha situação e até me disse, {se for esse o caso, então que tal nos vender os despojos que você ganhar do seu segundo exame?}.
Mas infelizmente, eu não tinha ideia do que a guilda dos aventureiros faria, então não podia prometer nada. Em vez disso, eu apenas disse a eles que passaria por lá se o mestre da guilda se desculpasse.

| Sebasu | "Então se você não passar por lá novamente, a guilda dos mercadores vai pensar que você não conseguiu se reconciliar com a guilda dos aventureiros"
| Schieber | "Eu acho que você não recebeu esse pedido de desculpas"
| Ryouma | "Eu nem vi o rosto do mestre da guilda. A recepcionista apenas curvou a cabeça em nome de seu superior na frente de uma multidão enorme, então eu disse a ela que não estava procurando um pedido de desculpas"
| Remilie | "Mas você não disse nada sobre perdoá-los, huh. Em outras palavras, você não os deixou se desculparem"
| Ryouma | "Remilie-san, quando você coloca isso tão alegremente assim, você faz parecer que estou tramando algo. Eu quis dizer isso quando disse que não estava procurando um pedido de desculpas"

A recepcionista também suspeitou de mim, mas isso é compreensível. Ela confiar em seu superior, já que não conseguia tomar uma decisão sozinha, também é algo que eu consigo entender. É por isso que não pensei tão mal dela.
Ela também não parecia se sentir culpada, ou talvez ela só quisesse se livrar de mim o mais rápido possível, porque quando rejeitei o pedido de desculpas e disse que não tinha nenhuma intenção de fazer mais exigências, ela não se desculpou mais. Então, nesse sentido, você pode argumentar que eu realmente não recebi meu pedido de desculpas.
Além disso, se eles queriam se desculpar, então o mestre da guilda deveria sair e se desculpar. Ele não precisava se desculpar na frente de uma multidão ou me dar uma dogeza, mas ele poderia pelo menos falar comigo em uma sala separada como eles fizeram quando encontraram falhas em mim.
Mas tudo o que eles fizeram foi fazer a recepcionista se curvar para mim em sua mesa. Ele apenas enviou seu subordinado e nem quis me encontrar. Eles podem chamar isso de um pedido de desculpas o quanto quiserem, mas eu realmente não senti isso. Não é sincero, e eu não confio neles. É por isso que não exigi nada.

| Ryouma | "Se ele pretende encerrar o assunto apenas com isso, então que assim seja. Mas é claro, é outra história se as pessoas ao redor dele concordarão. De qualquer forma, o que quer que aconteça não será minha responsabilidade"

Considerando que ele é o tipo de pessoa que perdeu toda a energia no momento em que ouviu que eu sou um especialista do duque e imediatamente me permitiu fazer o exame, tenho certeza de que ele acharia muito mais doloroso para sua reputação sofrer um golpe do que abaixar a cabeça para mim.
Quando acrescentei isso, todos, exceto a Remilie-san, sorriram ironicamente.

| Sebasu | "Bem, tenho certeza de que a reputação do mestre da guilda será afetada"
| Reinbach | "Não sei o que eles farão oficialmente, mas a guilda dos mercadores sempre foi rápida..."
| Schieber | "Você pode ter acabado de sair, mas parece que você se vingou deles"
| Remilie | "Não está tudo bem? Se o mestre da guilda realmente estiver certo, então isso não deve incomodá-lo nem um pouco"
| Ryouma | "Eu também não estava particularmente em desvantagem. Embora eu possa não conseguir usar meu cartão da guilda dos aventureiros até voltar para Gimuru. Seria problemático se alguma informação estranha tivesse sido colocada nele, como um histórico falso de trapaça"

Eu tenho meu cartão de guilda da guilda dos mercadores, então posso entrar e sair da cidade sem problemas, mas não posso usar as guildas no caminho de volta para casa. Finalmente me tornei um aventureiro Classe-C, então esperava conseguir um trabalho da Classe-C no caminho de volta, mas terei que adiar para mais tarde.

| Sebasu | "Nesse caso, que tal dar uma passada na guilda dos aventureiros de Teressa. Eles poderão verificar seu cartão imediatamente"
| Remilie | "Oh, essa é uma boa ideia. Será fácil falar com eles também se atestarmos suas habilidades. Vamos lá"
| Schieber | "A guilda nesta cidade não fica longe do portão, então podemos passar por lá antes de voltar para a pousada"
| Reinbach | "Nesse caso, vamos voltar para a cidade por enquanto"
| Ryouma | "O-obrigado!"

De repente, estamos indo para a guilda dos aventureiros em Teressa. Com todos me apoiando, tenho certeza de que tudo ficará bem. Eles não apenas me forneceram um lugar para ficar após nossa reunião, como testaram minhas habilidades e até prometeram me ensinar magia. Eles são tão atenciosos que não tenho nada além de gratidão por eles.

Às vezes me envolvo com pessoas problemáticas, mas há pessoas gentis como eles também. Quando me lembrei disso mais uma vez, a magia dimensional do Sebasu foi ativada e, antes que eu percebesse, estávamos de volta bem na frente do portão.