Responsive Ads




Capítulo 148 - O Mestre da Guilda é um Pouco Decepcionante




| Ivy | [Lá está]

A casa do Druid fica longe do centro da cidade. Olhei para o bairro em que está. Há apenas um punhado de casas, e toda a área parece um pouco melancólica.

Bati na porta. [Com licença, o Senhor Druid está em casa?], perguntei, só para ter certeza de que estava no lugar certo. Esperei um pouco, mas não houve resposta. Talvez ele não esteja em casa? Hmm, não pensei no que fazer se ele não estiver aqui. Bem, agora que sei onde ele mora, sempre posso passar e agradecer a ele mais tarde.
| Druid | [Ivy?]

Pulei quando ouvi uma voz bem ao meu lado. Virei-me... e lá está o Druid, segurando uma sacola. Como não o notei quando ele estava tão perto de mim... Abaixei a cabeça de vergonha.

| Druid | [Ivy?]
| Ivy | [Oh! Bom dia, senhor. Quero dizer, boa tarde]
| Druid | [Ha ha ha! Ponto justo. Boa tarde]

Ele pareceu um pouco confuso com meu comportamento. Mas explicar isso a ele só complicaria ainda mais as coisas, então decidi varrer para debaixo do tapete.

| Ivy | [Eu queria agradecer]
| Druid | [Agradecer?]
| Ivy | [Sim, senhor. O mestre da guilda disse que você disse a ele que eu não tinha nada a ver com o ataque]
| Druid | [Oh, você não precisa me agradecer por isso. Tudo o que fiz foi dizer a verdade]
| Ivy | [Eu sei, mas graças a você, estou livre de todas as suspeitas]
| Druid | [O mestre da guilda também é um bom juiz de caráter]
| Ivy | [E ainda assim... ele não dá essa impressão. De certa forma, isso é um talento em si]
| Druid | [Heh?! Pfft... ha ha ha]
| Ivy | [Agora entendo por que você age do jeito que age perto dele. Ele é meio que uma decepção para todos os lados], eu disse. Se ele tivesse que dar a si mesmo uma falsa persona, ele poderia pelo menos ter escolhido uma melhor do que essa!
| Druid | [Em sua defesa, não é assim que ele realmente é]
| Ivy | [Sim, eu percebi isso. Mas eu queria que ele não se fizesse parecer tão mal de propósito. Ele poderia ser muito mais pessoal. E quando penso dessa forma, me faz pensar se isso realmente é parte da verdadeira personalidade do mestre da guilda]
| Druid | [Ha ha ha! Ha... ha ha ha! Ivy... pare... não consigo respirar...]
| Ivy | [Então, qual é, realmente?]
| Druid | [Bem... sim, ele tem sido um pouco decepcionante desde que o conheço. Embora ele tenha mudado bastante depois que se tornou o mestre da guilda... Acho que isso mostra que sua essência não mudou. Pfft! Hm hm hm... Ha ha ha!], Druid agarrou seu estômago e gargalhou, tudo isso parece muito engraçado para ele. Então acho que eu estava certa. Aquela impressão decepcionante que o mestre da guilda deu é parcialmente genuína.
| Druid | [Ahhh, isso foi hilário. Minha barriga dói]
| Ivy | [Não ria, Senhor Druid, é injusto com o mestre da guilda]
| Druid | [Ah, não, Ivy, é de você que estou rindo]
| Ivy | [Mas eu estava apenas dando minhas impressões honestas!], nossos olhos se encontraram... e então nós dois caímos na gargalhada descontrolada.
| Druid | [Cara, isso é demais. Quer entrar para tomar uma xícara de chá? Receio que chá seja tudo o que tenho agora]
| Ivy | [Não posso, só queria dizer obrigado. Ah! É isso mesmo, você gostaria que eu cozinhasse aquele jantar que mencionei em algum momento?], ele realmente me ajudou muito, e eu quero aproveitar meu tempo para preparar uma boa refeição para ele.
| Druid | [Bem, não quero incomodá-lo]
| Ivy | [Não é problema, senhor. Eu amo cozinhar]
| Druid | [Você ama?]
| Ivy | [Sim, senhor. Mas parece que falta alguma coisa quando eu cozinho para mim. Então, se você se juntasse a mim, eu aproveitaria ainda mais]
| Druid | [Wow, legal. É melhor eu me certificar de que estou bem e com fome quando chegar a hora]
| Ivy | [Ha ha! Oh, é isso mesmo, tem alguma comida que você goste particularmente? Quando eu perguntei antes, você disse que não gostava de vegetais e gostava de carne. Mas você também disse que estava brincando], é importante que eu saiba a verdade.
| Druid | [Desculpe, aquilo foi realmente uma piada]

Eu pensei que ele estava falando sério... mas acho que eu estava errada. Druid com certeza é bom em enganar as pessoas. Espere, essa não é uma maneira muito legal de dizer. Ele é bom em trapaças?

| Druid | [Huh?! Ah sim, eu deveria te dar uma resposta adequada. Eu nunca tinha pensado nisso antes. Não há comidas que eu não goste, sério]

Então eu acho que algumas pessoas realmente não sabem o que gostam e o que não gostam. Eu sempre pensei que todo mundo tinha preferências, no entanto. Talvez quando ele diz que não há comidas que ele não goste, o que ele realmente quer dizer é que ele ainda comerá as comidas que ele não gosta.

| Ivy | [Então, hum, há alguma comida que você esteja desejando especialmente agora?]
| Druid | [Comida, você diz? Hmm... chetnuts, eu acho]

Chetnuts são nozes de árvore, eu acho. Eu lembro delas serem ricas em amido e saborosas quando você as ferve. Não é bem a estação certa para chetnuts, mas acho que vi uma loja vendendo-as. Talvez eu devesse cozinhar algo com elas?

| Ivy | [Ah, certo! Há algum sabor que você prefira não ter com chetnuts?]
| Druid | [Provavelmente qualquer coisa amarga, eu acho. Qualquer coisa azeda também]

Aha. Então ele parece não gostar de sabores fortes. Nesse caso, eu provavelmente devo temperar tudo de forma suave e ficar longe de qualquer coisa muito adstringente ou com gosto de caça.

| Druid | [Desculpe, estou sendo muito difícil?]
| Ivy | [De jeito nenhum. Na verdade, você tornou tudo muito mais fácil agora que eu sei que tipo de sabor escolher]
| Druid | [Wow. Eu sou um péssimo cozinheiro, então tenho muito respeito por pessoas que conseguem fazer isso]
| Ivy | [Heh heh, bem, depois de amanhã está bom para você? Por volta das seis da tarde?]
| Druid | [Claro, está bom. Na praça?]
| Ivy | [Sim, por favor]
| Druid | [Sim, senhor. Whoa, já estou ansioso por isso]
| Ivy | [Hum, aprecio sua animação, mas peço desculpas antecipadamente se o decepcionar]
| Druid | [Ha ha ha!], Druid levantou o braço e riu. Ele parece meio desanimado quando o vi pela primeira vez naquele dia. Talvez eu tenha levantado um pouco o ânimo dele?
| Ivy | [Bem, vejo você em dois dias], eu disse.
| Druid | [Claro. Mal posso esperar]
| Ivy | [Obrigado], com um aceno, me virei para voltar para a praça. Acho que vou comprar um monte de ingredientes no caminho de volta para minha barraca. Eu ainda estou um pouco preocupada com o irmão do Druid, mas disse a mim mesma que não deveria pensar nisso. Uma olhada no comportamento do irmão mais velho e ficou bem claro como foi a criação do Druid. Mas não tem nada a ver comigo.

| Ivy | [Para mim, o Senhor Druid é como um irmão mais velho confiável, eu acho], mas, novamente, se alguém nos visse juntos, provavelmente presumiria que ele é meu pai.

Hmm, chetnuts, huh? Esse é um ingrediente difícil de trabalhar. A única coisa que consigo pensar é fervê-los em calda. Eu também poderia fazer lanches com eles. Como pasta de castanha doce ou castanhas cristalizadas com casca... em... huh? Castanhas? Castanhas? Mas são chetnuts, certo?... Minha memória está um pouco confusa. Espera... huh? Poderia ser... que eu nunca comi chetnuts antes? Isso mesmo... foi a Eu do Passado que os comia. E elas eram chamadas de 『castanhas』, não 『chetnuts』. O eu de agora já viu chetnuts antes, mas nunca comi. Argh... Espero que o Druid não tenha achado nada do que eu disse estranho. Sinto que minhas memórias continuam me traindo.

| Ivy | [Sempre que minhas memórias vêm à tona por conta própria, é difícil dizer de qual vida elas vieram]

Bem, vou ficar presa com minhas memórias pelo resto da minha vida, então é melhor me acostumar. Mas isso levanta uma boa questão... Devo contar ao meu futuro companheiro de viagem sobre isso? Não sei por que, mas estou começando a sentir pena de quem eu acabar escolhendo.
Bem, vamos inverter as coisas e descobrir como cozinhar chetnuts. Se forem semelhantes a castanhas, eu posso servi-las com arroz. Espera, 『arroz』? Pensando bem, nunca vi arroz aqui. Ele não existe? Pão preto é um alimento básico por aqui. Só os ricos conseguem pão branco e fofinho. Talvez eu devesse procurar um pouco de arroz. Alguém pode realmente ter. E se tiver, eu vou cozinhar arroz de castanha! Nunca comi, mas sei que é gostoso.

Agora que eu tenho arroz na cabeça, eu realmente quero comê-lo. Andei por todas as lojas, mas não consegui encontrar nada que se parecesse com o arroz da minha memória. Acho que isso significa que este mundo não tem. Isso meio que me destruiu. Bem, pelo menos este mundo tinha outros grãos. Há um macarrão que parece noodle. É um pouco mais grosso e curto que espaguete, mas pelo que ouvi, é usado da mesma forma que o macarrão. O único problema é que é um pouco caro. Então acho que as pessoas só comem em ocasiões especiais.

| Ivy | [Argh... Eu quero comer arroz!], as memórias da Eu do Passado parecem estar tomando conta, eu estou com muita vontade de comer arroz! Mas não consegui encontrá-lo em lugar nenhum... o que só me fez desejar mais. Eu prossegui verificando literalmente todas as lojas, mas ainda assim voltei de mãos vazias.
Eu estou provavelmente na minha trigésima loja, olhando as mercadorias e suspirando, quando o lojista me perguntou, [Você está procurando por algo específico?], eu disse aos lojistas que estava bem todas as outras vezes, mas agora me ocorreu que talvez eu devesse realmente pedir ajuda.
| Ivy | [Hum, sim... você tem um grão duro e branco para vender?], foi por pouco. Eu quase o chamei de 『arroz』, se este mundo tem arroz, quase certamente não é chamado assim. Espero que minha descrição tenha feito sentido, no entanto.
| Vendedor | [Grão duro e branco?]
| Ivy | [Sim. Hum, é mais ou menos deste tamanho e há uma casca amarronzada ao redor de cada grão e o interior é branco], fiz gestos com minhas mãos enquanto descrevia o arroz. Eu esperava que fizesse sentido.
| Vendedor | [Hum... acho que você está descrevendo um tipo de ração para gado]
| Ivy | [Ração para gado? Huh... Oh!], assim que o lojista disse isso, a Eu do Passado gritou 『Por George, eles pegaram!』 dentro da minha cabeça. Ainda bem que não disse isso em voz alta. Eles pensariam que eu sou louca. Já faz um tempo que não me sinto assim. Mas eu me pergunto quem é 『George』...
| Ivy | [Sim, isso mesmo. Ração para gado]
Ração para gado... Bem, não terei certeza a menos que eu mesmo veja. [Você sabe onde posso encontrar alguma?]
| Vendedor | [O vendedor de borley deve ter alguma]
| Ivy | [Muito obrigado. A propósito, como se chama essa ração para gado?]
| Vendedor |bazmati]
| Ivy | [Huh?! Oh! Muito obrigado!]

Bazmati? A Eu do Passado sabe que isso significa 『arroz』. Coincidências como essa realmente existem? Pensando bem... muita comida e outras coisas neste mundo têm nomes muito semelhantes aos de suas contrapartes na minha vida passada. Quão engraçado seria se eles fossem nomeados por outras pessoas como eu, que tinham memórias de suas próprias vidas passadas?

Responsive Ads
Achou um erro? Reporte agora
Comentários

Comentários

Mostrar Comentários