---

---

Capítulo 327 – Plano de Desenvolvimento Industrial da Vila Cinco (III)

---

---

Embora haja um intervalo, a reunião continua.

| Youko | 「A agricultura é mínima na Vila Cinco, mas conseguimos garantir terras agrícolas agora. A agricultura em larga escala deve começar no ano que vem. Este ano será dedicado a fazer terras agrícolas」

Curso de ação normal.
Não há problema com isso.
Não, há um problema.
A autossuficiência da Vila Cinco é consideravelmente baixa.
Eles têm que obter comida de fora, então a Companhia Goroun precisa lidar com isso.
Como é uma situação alimentar, quero melhorá-la imediatamente, mas não há nada que eu possa fazer sobre isso.
Tornar a terra cultivável é importante.

... Que tal usar batatas de masmorra?
Depois que murchar, não se tornará um bom fertilizante?

Oh, vocês já estão fazendo isso.
Minhas desculpas.



| Youko | 「A criação de gado de vacas, ovelhas, cabras, porcos e galinhas começou em larga escala. Embora não haja problemas com a reprodução, ainda levará vários anos até que seja fornecido para Vila Cinco」

Isso também é natural.
Eles são seres vivos.

| Youko | 「Por enquanto, planejamos cobrir isso comprando de fora, além da carne de monstros e bestas demoníacas que os aventureiros caçaram」

Comprando de fora... mesmo assim, tivemos que sobrecarregar a Companhia Goroun.
Sinto muito.
Eu pedi desculpas, mas o Michael-san disse que está tudo bem, já que eles estão ganhando dinheiro com isso.
Obrigado.
Agora, qual é o problema com os aventureiros?

| Youko | 「Não há mais monstros ou bestas demoníacas perto da Vila Cinco. Está tudo de acordo com o plano. Agora, eles estão caçando em um lugar no norte que fica a seis horas daqui」

Eles estão trazendo carne de lá?

| Youko | 「Não, montamos um escritório de compras temporário lá. Estamos tentando garantir a quantidade de carne necessária para a Vila Cinco desmontando-os lá antes de transportá-los para cá. Os aventureiros estão nos pedindo para construir um restaurante, uma taverna e uma pousada perto do escritório de compras temporário」

Não sei sobre esse escritório de compras temporário, mas sei o que os aventureiros querem. Ouvi dizer que eles exigem um lugar onde possam comer e ficar com segurança na floresta.
Ouvi isso do Gulf, Daga e Pirika.
Por enquanto, a solução que pensei foi um ônibus de acampamento.
É impossível colocar um restaurante, uma taverna e uma pousada em um, nós os dividimos.
Para diminuir o número de cavalos, nós os reduzimos.
Carruagem de cozinha é uma instalação de cozinha equipada.
A seguinte carruagem de comida e carruagem de água podem ser usadas como salas de jantar.
Uma carruagem de taverna que vende principalmente álcool.
A carruagem não é onde os clientes bebem. Ela é especialmente projetada para garantir que nenhuma bebida alcoólica caia.
Se você quiser beber, não faça isso dentro da carruagem.
E por último, uma carruagem particular equipada com cama onde duas pessoas podem ficar.
Uma não será suficiente, então preparamos dez delas.
Eu entendo que ainda não será o suficiente, dado o número de aventureiros, mas não podemos nos dar ao luxo de preparar muito.
Para todos os outros, uma carruagem cheia de barracas de acampamento e equipamentos para acampamento está preparada.
Há também uma carruagem de chuveiro onde eles podem tomar banho.
Por favor, se contentem com isso.



É necessário um vagão de água e comida, então preparamos 20 deles no total.
Conseguimos preparar todos eles.
Os Elfas da Montanha trabalharam duro.
Será constrangedor se isso se tornar problemático quando usado em uma floresta com monstros e bestas demoníacas. Por isso, estamos experimentando isso na Vila Cinco.
Gulf, Daga, Pirika e os companheiros discípulos da Pirika darão suas impressões mais tarde.
Depois de fazer melhorias com base em suas impressões, nós o adotaremos oficialmente.
Com isso, seremos de ajuda, mesmo que pequena, para os aventureiros que estão se livrando de monstros e bestas demoníacas. Somos gratos por isso e também por garantir carne.
No entanto, em termos de segurança alimentar, só podemos contar com a Companhia Goroun.
Esta é uma vila recém-criada, então não há nada que se possa fazer.

Pensando bem, está tudo bem?

| Michael | 「O que seria?」

Michael-san responde à minha dúvida.
Outras áreas podem ter tido escassez de alimentos não muito tempo atrás.
Hou, uma dos quatro reis celestiais do Reino do Rei Demônio, realizou a remodelação de terras agrícolas usando batatas de masmorra em vários lugares que salvaram aquelas áreas com escassez de alimentos.

Mas, eles acabaram de sair da escassez de alimentos, não ficarão relutantes em vender?
O preço não será muito alto?

| Michael | 「Isso não é verdade. Vilas agrícolas e comerciantes que viram o efeito das batatas de masmorra estão preocupados que o preço despenque após a colheita deste ano. Eles já estão vendendo agora」

Então é assim.
Mesmo que a colheita seja boa, nem todos estão felizes.
Instigante.

| Michael | 「Bem, o Reino do Rei Demônio também está se movendo para que o preço não caia」

Beezel acena para o olhar do Michael-san.

| Beezel | 「O estômago do Randan provavelmente já está doendo」

Hahaha.
Serei legal com o Randan na próxima vez que o vir.

......

Mas agora que isso aconteceu...
O valor das colheitas da Vila da Grande Árvore não diminuirá?

| Michael | 「Não, não. O valor dos ingredientes de alta qualidade ainda será alto. Pessoas que podem pagar estão até competindo por eles. Ainda estou ansioso para trabalhar com você novamente este ano」

Michael-san continua me pedindo para não diminuir nossa produção de jeito nenhum.

| Michael | 「Você pode até aumentar. Eu compro tudo」

Vou pensar sobre isso.



| Youko | 「Vamos continuar. Sobre o aspecto diplomático... os dois elfos」

O Rei da Árvore e o Rei do Arco ficaram de pé ao mesmo tempo e se curvam para mim.

| Rei da Árvore | 「Por favor, deixe-me relatar. Estou encarregado do lado oeste de Vila Cinco. Todas as dezessete aldeias élficas espalhadas pelo oeste fizeram um juramento escrito. Houve algumas batalhas, mas nós as esmagamos. Seis pessoas ficaram feridas, mas ninguém morreu」
| Rei do Arco | 「Estou encarregada do lado leste de Vila Cinco. Vinte e duas aldeias élficas por todo o leste fizeram um juramento escrito para obedecer a Vila Cinco. Nenhuma batalha ocorreu lá. Quanto ao motivo, o anão Juano-shi os contatou com antecedência」

......

Areh?
Estamos falando de diplomacia, certo?
Por que existe um juramento escrito?
E por que sou o único que acha que algo está errado?

Quando olhei para a Youko ao meu lado, ela assentiu e confirmou o que eles disseram.

| Youko | 「Vocês dois se saíram bem. A propósito, vocês conhecem algum outro lugar com elfos hostis?」

...

Youko, não.
Não foi isso que eu quis dizer.
Diplomacia é tentar se dar bem, não é?
Os elfos não podem negociar a menos que saibam quem está na parte superior ou inferior da hierarquia?
Basicamente, fazer a outra parte abaixo de você...
Depois de ouvir a explicação da Youko, olhei para o Rei da Árvore e a Rei do Arco.

| Rei da Árvore | 「Estou envergonhado de dizer, mas é verdade」
| Rei do Arco | 「Contanto que eles saibam seu lugar, eles serão obedientes」

......

Se você pensar bem, é por isso que os Altas Elfas estão seguindo a Ria?
Parece que sim.

| Makio | 「E os lugares onde pode haver hostilidade?」
| Rei da Árvore | 「Sim. Eles estão longe daqui, então acho que não haverá problema, mas há o famoso Rei da Lança da Floresta Gigu, o Rei do Vento da floresta Gau, e também há uma força que se autodenomina Império dos Elfos」

...... Império dos Elfos?

| Rei da Árvore | 「Eles não estão neste continente, mas é um país de elfos localizado em uma ilha. Sinto muito, mas não sei de mais nada」

Beezel continua para o Rei da Árvore.

| Beezel | 「É uma grande ilha localizada a cerca de 15 a 20 dias de viagem de navio na direção sudoeste da Cidade Shashaato. Ouvi dizer que há cerca de 5000 elfos vivendo lá. Não está sob a influência do Reino do Rei Demônio. Eles são independentes e não se envolvem muito com o mundo exterior」

Se eles não querem se envolver com o mundo exterior, então vamos deixar isso em paz.
Sim, não há necessidade de preparar um navio de guerra.
Não vamos invadi-los.
E os outros dois lugares?

...... a nordeste da Vila Howling.

Entendo.
Isso é certamente longe.
Deixe-os em paz também.

......

Areh?
Não é esse o lugar de onde os mortos-vivos vieram antes?

.........

Está relacionado?
Ou não?

......

Vamos perguntar ao Ancestral-san da próxima vez.

| Youko | 「Por último, mas não menos importante, alguns pedidos dos moradores da vila」

Vamos ouvir.

| Youko | 「Por estar se desenvolvendo muito, há um desejo de chamá-la de cidade e não de vila. Este também é o comentário dos viajantes e comerciantes que vieram para a vila. Eles disseram que foram enganados」

Eu não queria te enganar.
Vila Cinco é apenas um nome temporário, mas foi adotado.
É inesperado que a vila tenha crescido para o tamanho de uma cidade.
Bem, se houver problemas, vamos mudar.
Podemos mudar para Cidade Cinco, mas não é necessário focar em cinco.
Se você tem alguma ideia de nome para uma cidade, vamos ouvir.

......

Sim, ninguém disse nada.
Oh, Youko levantou a mão.
Por favor.

| Youko | 「Nós tínhamos falado sobre isso no conselho da vila antes... Cidade Hiraku foi bem popular. Você concorda?」

Rejeitado.
Como esperado, acho constrangedor ter uma cidade com meu nome.
Se a Youko concordar, que tal nomear este lugar de Cidade Youko.

......

Parece bom.
Se você não é contra...
Eu sou mais importante...

| Rei do Arco | 「Ano, se mudarmos o nome de Vila Cinco, teremos que reescrever todos os juramentos...」

Essa é a opinião do Rei da Árvore e da Rei do Arco.

| Funcionária Pública | 「A papelada também aumentará como uma montanha」

Essa é a opinião das funcionárias públicas.
Eu sou um homem que joga seguro.

| Makio | 「O cume será Vila Cinco, enquanto os lados e a base da montanha serão a Cidade Cinco」

Para os de fora, Vila Cinco será o lugar onde os assuntos do governo serão tratados.

| Makio | 「Certifique-se de divulgar isso」

Com isso, não haverá nenhum problema.
É o que espero.



Depois disso, a reunião continuou por algum motivo.
Já era noite quando acabou.
Estou cansado.