---

---

Capítulo 8 - A Aproximação do Verão

---

---

| Hilde | [Muitos dos dados já foram compilados, então deixe-me compartilhá-los com vocês], anunciou Hildetaura. Esperamos com a respiração suspensa.

Uma semana se passou desde o torneio escolar. Ele foi transmitido e retransmitido várias vezes e, finalmente, a excitação estava começando a desaparecer. Todos nós nos reunimos no quarto da Reliared, como de costume, para discutir os resultados de nossos esforços. Para nós, esses dados foram a principal razão pela qual realizamos todo o projeto.
A transmissão do torneio pela Magivisão foi bem recebida e, embora já tivesse sido transmitida mais de uma vez, ainda há alunos dizendo que querem vê-la novamente. Foi bom para o público apenas aproveitar o show, mas estamos muito mais preocupadas com as estatísticas. Esse evento fez parte do Projeto Magivisão, nossa missão de promover a Magivisão em todo o país. Nossa estratégia futura dependerá inteiramente do sucesso disso.

| Hilde | [Posso dizer com orgulho que alcançamos os melhores resultados possíveis nesta fase]

Reliared e eu soltamos suspiros de alívio. Se até a Hildetaura acredita que os resultados foram os melhores possíveis, isso significa que nosso plano havia funcionado.
De acordo com os dados, a transmissão do torneio recebeu bons elogios. Tudo o que fizemos antes foi bem recebido, então esse resultado era esperado. No entanto, como em qualquer batalha, você nunca pode realmente prever o resultado de uma partida até o final. Às vezes, um golpe coincidentemente bem cronometrado pode ser o golpe decisivo contra um oponente superior. Não existe sorte nas artes marciais, mas há fatores incertos, como concentração dos lutadores, condição física, orgulho, autoconfiança ou fluxo de chi que podem afetar o resultado.
Se é assim mesmo no mundo marcial, que esperança eu tinha de ser capaz de ler as tendências e dados de um campo desconhecido?

| Reliared | [Estou aliviada], disse Reliared, finalmente tomando um gole do chá que a Esuella havia servido para ela.
| Nia | [De fato. Agora podemos voltar para casa com alguma paz de espírito], eu disse, tomando um gole do meu próprio chá morno para minha garganta seca. Nós duas estávamos tão preocupadas com os resultados que não sentimos vontade de beber o chá ou comer os biscoitos que foram servidos com eles até a Hildetaura nos dar a notícia.

O quê? Eu deveria colocar geleia nos biscoitos porque eles são feitos com menos açúcar? Ah... Muito mais doce.
Não demorará muito para que as férias de verão começarem. Muitos dos alunos estarão voltando para casa, Reliared e eu incluídas. Considerando minha mudança para Altoire e tendo que me acostumar com a vida estudantil, eu tinha menos gravações programadas no início do ano letivo, mas recentemente, elas aumentaram em frequência novamente. Reliared parece ser o mesmo, e as gravações frequentes da Hildetaura nunca mudaram. A princesa é a mais ocupada com os negócios da Magivisão de todas nós.

| Hilde | [Parece que esse é o nosso limite por um semestre, afinal], disse Hildetaura. Eu já tinha ouvido que todas as gravações no campus serão interrompidas por enquanto. Mais especificamente, pararemos até depois das férias de verão. Estamos todas ocupadas com nossas próprias agendas e precisamos de tempo para pensar no próximo passo do Projeto Magivisão. Conseguimos realizar com sucesso o torneio de artes marciais, mas o projeto em si é tão grande que não é algo simples de planejar. [Parece ser um bom momento também. Ouvi dizer que a equipe de produção da escola vai estudar com a emissora]

Por equipe de produção da escola, ela provavelmente quis dizer a equipe improvisada de estudantes que ela havia reunido para o torneio. Aparentemente, algum chefe que estava editando as filmagens da equipe desorganizada disse de repente que colocaria a equipe em um treinamento sério durante as férias de verão, deixando-os trabalhar meio período lá.
O que começou como um grupo de amadores, ao longo da gravação do torneio, se transformou em um grupo de estudantes que começaram a ver sua tarefa como algo profissional. Essa mudança por si só foi prova de que eles têm espaço para crescer. Dependendo do crescimento deles, as coisas que seremos capazes de fazer aumentarão. Não pude deixar de ter grandes esperanças neles.

Enquanto eu ouvia a Hildetaura falar sobre as vendas dos MagiPads e as cartas e cartões de fãs que foram enviadas para a estação de transmissão, Lynokis se adiantou e sussurrou em meu ouvido. [Jovem Senhorita, você não esqueceu o que discutimos, esqueceu?]

O que discutimos? Ah, claro. Isso tinha escapado da minha mente por um momento, mas há algo que eu tinha planejado mencionar a Hildetaura na próxima vez que a visse.

| Nia | [Diga, Hilde. Gostaria de dizer olá à equipe da estação de transmissão da capital]

Como eu ainda estava ocupado com o trabalho em meu próprio domínio, ainda não tinha pegado nenhum trabalho diretamente da capital. Já faz um tempo que eu penso que haverá situações no futuro em que poderemos ser chamadas para trabalhar lá, então eu gostaria de pelo menos dar meus cumprimentos adequados. As apresentações são a base para formar conexões, afinal.

| Reliared | [Ah, eu gostaria de ir também], disse Reliared. Ela deve ter pensado o mesmo. Estamos tão ocupadas recentemente que isso deve ter escapado da mente dela também.
| Hilde | [Seus olás? Eu estaria certa em entender que vocês gostariam de conhecer o presidente?]

Hum...?

| Nia || Reliared | [[Espere]], Reliared e eu percebemos a mesma coisa exatamente ao mesmo tempo.
| Reliared | [O presidente da estação de transmissão da capital é... o rei?], Reliared perguntou timidamente.

Certo, é exatamente isso que eu estava pensando. O diretor da Estação de Transmissão dos Liston é o senhor da terra, meu pai. O diretor da Estação de Transmissão dos Silver é o senhor de suas terras, o pai da Reliared. Seguindo essa linha de pensamento...

| Hilde | [Não, você parece estar entendendo errado]

Oh, graças a Deus. Uma criança se apresentar ao rei seria um pouco demais, até para mim.

| Hilde | [O diretor é o rei anterior, meu avô]

Bem... isso foi pelo menos um pouco mais fácil do que conhecer o rei atual.

| Hilde | [Mas se eu for sincera, meu avô é mais como uma figura de proa. Nós simplesmente usamos seu nome para nosso benefício. Ele não é particularmente alguém a quem você precisa se apresentar]

Isso foi inesperado.

| Nia | [Então quem você acha que deveríamos conhecer?], eu perguntei diretamente. Nós não sabemos o funcionamento interno da estação de transmissão da capital, então eu prefiro que ela nos conte diretamente.
| Hilde | [Hmm, eu diria o segundo príncipe que atualmente serve como presidente interino da empresa ou o diretor administrativo que supervisiona as equipes de produção], disse Hildetaura.
| Reliared | [Vamos com o presidente], Reliared respondeu imediatamente.
| Nia | [Sim, acho que deveríamos ir com o presidente], concordei tão rápido quanto.

A realeza é um saco de lidar. Até a Hildetaura, que tem mais ou menos a nossa idade e faz o mesmo trabalho que nós, tinha sido um saco no começo.

| Hilde | [Hee hee, vocês são tão contra conhecer outro membro da realeza?] Hildetaura riu.
| Reliared | [Não, é só que... me deixa um pouco nervosa conhecer alguém tão importante, só isso], disse Reliared, com um sorriso forçado no rosto.
| Hilde | [Mas somos realmente bem relaxados, se você me perguntar. Embora essa possa ser a razão pela qual os aristocratas são vistos tão levianamente pelas pessoas comuns], então não é só a Hildetaura que é tão amável. [Aqueles de status real ainda são humanos também. Não somos tão diferentes quanto as pessoas supõem], ela continuou, espalhando um pouco de geleia de frutas vermelhas em um biscoito e colocando tudo na boca de uma vez.

É um biscoito pequeno, mas ainda é um pouco grande para a boca de uma criança. Ela enfiou tudo entre as bochechas, fazendo-a parecer um esquilo armazenando castanhas. Talvez essa seja sua maneira de mostrar o quão brincalhona a corte real realmente é.

| Reliared | [Você pode dizer isso porque eles são seus parentes. Eu ainda os acharia difíceis de conhecer... Certo, Nia?]

O que a Reliared disse é a verdade. No entanto...

| Nia | [Nosso status pode ser diferente, mas nunca se esqueça de que ele é tão humano quanto nós], eu disse.
| Reliared | [Eu posso reconhecer isso, mas—]
| Nia | [Até um rei sangrará se você bater nele]
Relia parecia atordoada. [O quê? Do que você está falando?]
| Nia | [Estou dizendo que não importa o quão importante uma pessoa seja, ela ainda é humana. Se você bater nela, ela sangra, assim como nós. Certo?]
| Reliared | [Você não pode bater em alguém tão importante! Especialmente não a ponto de sangrar!]
| Nia | [Eu acho que depende da situação. Pessoalmente, se há uma razão justificada para socar alguém, acredito que não há problema em socá-lo]
| Reliared | [Claro que há problema! Você não pode simplesmente socar o rei! Senhorita Hilde, Nia está sendo incrivelmente rude!]

O que foi rude nisso? Se eu estiver em uma situação em que sentir que tenho o direito de socar o rei, então ele deve ter dito algo muito pior do que o que eu estou dizendo agora. Seria como adicionar um soco para dar um pouco mais de força ao seu conselho a um súdito leal.

| Hilde | [Mas ela está errada? O rei ainda é humano. Se você socá-lo ou esfaqueá-lo, ele ainda sangrará], disse Hildetaura.
| Reliared | [Por que você está concordando com ela?!], Reliared exclamou exasperada. [Vamos parar de falar sobre isso já! Claro que qualquer um sangraria se fosse esfaqueado!]
| Nia | [Você não fica nervosa quando vê sangue?], eu perguntei.
| Reliared | [Eu não! Espere... isso é você nos dizendo que vai realmente dar um soco no rei?!]
| Hilde | [Sangue à parte, eu de fato fico animada com a perspectiva de machucar o rei], Hildetaura admitiu abertamente.
| Reliared | [Senhorita Hilde?! É do seu pai que você está falando aqui!]
| Hilde | [E daí? Acho que eu deveria ter permissão para falar assim sobre aquele trapaceiro de um homem. Ele sempre dirá que está ocupado demais para ver os filhos, mas aparentemente tem tempo livre para visitar outras mulheres. Ele pode ser proficiente como rei, mas como pai, ele é o pior de todos]

Ah, não. Eu realmente não queria tocar nesse assunto. Na verdade, não deveríamos tocar nesse assunto. Tudo o que nos espera se nos envolvermos com os problemas familiares da realeza é uma dor de cabeça enorme.



| Neal | [Nia]

O sol já havia se posto há muito tempo, e o céu noturno estava brilhando com estrelas. Esperando por mim quando saí do dormitório está meu irmão, Neal.

| Nia | [Boa noite, irmão. Mesmo sob o céu noturno, sua beleza brilha]

Talvez seja porque nossos horários são tão diferentes, mas mesmo que nossas aulas sejam no mesmo prédio, raramente eu esbarro em meu irmão. Essa foi a primeira vez que nos encontramos em um tempo.

| Neal | [Obrigado. Vejo que seu cabelo está tão branco quanto sempre]

Ele está certo, está branco. E não parece que voltará tão cedo. Em uma nota relacionada, as respostas espirituosas do meu irmão estão começando a melhorar. Talvez esse tenha sido o maior lembrete de que ele não permanecerá uma criança para sempre. Para ser mais precisa, é um sinal de que ele havia sido alvo de muitas batalhas por causa de sua boa aparência. Aparentemente, o volume de cartas de fãs havia aumentado dramaticamente novamente após o torneio de artes marciais.
Essa percepção foi triste à sua maneira. É natural que ele não seja criança para sempre, tanto sua mente quanto seu corpo continuarão a crescer. Mas fiquei observando aquelas qualidades infantis cativantes desaparecendo dele dia após dia. Ele continuará a crescer e se tornará um homem que fará homens e mulheres chorarem. Foi trágico, honestamente. Meu irmão se tornará um grande destruidor de corações.

| Neal | [O dirigível está pronto para decolar], Neal me informou. [Você está pronta para ir?]
| Nia | [Sim, terminei de preparar tudo o que preciso]

Eu tinha me certificado de visitar o presidente da emissora da capital antes de ir para casa. Eu havia informado o instrutor do Ataque Celestial, Gandolph, assim como o Anzel e a Fressa no Rato Astuto das Sombras que eu estaria fora. Eu até consegui me encontrar com os Príncipes Gêmeos do Rosa de Gelo, Julian e Lucida, e sua promissora atriz Sharro, que eu tinha conhecido através da minha atuação em A Garota que se Apaixonou. Agora que eu tinha me tornado uma frequentadora do Aroma do Lírio Chocolate depois de visitar para o Observação de Ocupação, eu também tinha me certificado de informar ao chefe de cozinha que eu estaria ausente por um tempo.
Com tudo isso resolvido, será bom para mim deixar a capital por um mês.
As férias de verão começam amanhã, afinal.
Nossa jornada para casa consistirá em embarcar no dirigível enquanto ainda está escuro, e então chegar aos territórios Liston pela manhã. Ao sair à noite, podemos evitar os horários em que o porto está mais movimentado. Parece que os aristocratas e seus filhos preferem horários de viagem quando não há dirigíveis públicos ou de carga entrando e saindo da área. Eu consigo entender como eles se sentem.
Embarcamos no dirigível vintage do meu irmão e, em vez de dormirmos direto, sentamos e tomamos chá sob a luz das estrelas, decidindo bater um papo à meia-noite. Falamos sobre o torneio de artes marciais, sobre as conquistas do meu irmão durante o torneio de artes marciais, sobre a popularidade crescente do meu irmão desde o torneio de artes marciais, sobre as muitas cartas apaixonadas de fãs que meu irmão recebeu desde o torneio de artes marciais...

| Neal | [Na verdade... talvez devêssemos dormir], disse Neal.

Tudo o que eu estava tentando fazer era levantar um tópico sobre o qual eu sei que poderíamos conversar, mas parece que eu tinha acidentalmente tocado em um ponto sensível para ele. A beleza deslumbrante do meu irmão tinha uma sombra lançada sobre eles quando o vi partir — decidi que também poderia me retirar para o meu próprio quarto.
Ele ainda não consegue esquecer o conteúdo das cartas de fãs que recebeu há mais de um ano? O conteúdo das cartas de fãs atuais é o que o está incomodando agora? Seja qual for o caso, meu irmão é uma alma sensível. Eu espero que ele não esteja tentando carregar o peso daquele fardo sozinho. Se ele confiar em mim, eu posso ajudá-lo a encontrar uma solução.
Não há muito que eu possa fazer agora. Amanhã é o começo das férias de verão. Eu já tinha me acostumado muito com o dormitório das meninas, mas agora eu passarei mais de um mês longe de lá. Minha agenda de trabalho está lotada, mas eu também tinha organizado algumas atividades de lazer pessoais, então eu estou realmente ansiosa para minhas primeiras férias de verão.

Na manhã seguinte, chegamos à nossa mansão como planejado.

| Servos | [[[[[Bem-vindos de volta]]]]]

Os empregados da casa estavam reunidos para nos receber pela primeira vez em meses enquanto voltávamos para casa em segurança.