---

---

Capítulo 155 - Mais? Menos?

---

---

Quando o Druid voltou para nós, ele parecia um pouco cansado.

| Ivy | [Oi. Está tudo bem?], eu perguntei. Eu esperava que não tivesse havido um problema.
| Druid | [Sim, eles continuaram me perguntando que tipo de monstro matou os gurbars, mesmo que eu tenha dito que não vi], o sorriso do Druid foi um pouco forçado — ele está frustrado. Está claro que o grupo de aventureiros que o mestre da guilda enviou era um pouco intrometido.
| Ivy | [Estou apenas fazendo um chá. Você gostaria de uma xícara?]
| Druid | [Claro, obrigado]

Enquanto eu preparava o chá do Druid, ele me contou o que aconteceu. Os aventureiros ficaram chocados quando viram quantos gurbars mortos havia, e estavam incrivelmente curiosos sobre que tipo de monstro os matou. Não importa quantas vezes o Druid explicasse que ele não estava lá quando aconteceu, eles continuaram insistindo que ele contasse a eles como era o monstro. É natural que aventureiros fiquem curiosos, mas foi um grande incômodo para o Druid.

| Ivy | [Sinto muito por ter feito você lidar com tudo isso. Obrigado, no entanto]
| Druid | [Você não tem nada pelo que se desculpar. Não tenho certeza se algum dos aventureiros em Oll agora conseguiria lidar com tantos gurbars]

Os gurbars são realmente tão formidáveis? Pela maneira como a Ciel os destruiu completamente hoje, é difícil dizer. Os que escaparam parecem ser bem rápidos, no entanto. Eu ficaria apavorada em ver algo assim correndo em minha direção.

| Druid | [Você não conseguiu ter uma boa ideia de quão fortes os gurbars são, já que a Ciel os destruiu como papel de seda?]
| Ivy | [Isso mesmo. Era óbvio o quão poderosa a Ciel foi, no entanto. A única coisa que me surpreendeu foi a velocidade deles. Os gurbars não parecem corredores rápidos]
| Druid | [Sim, eles são mais rápidos que os humanos. E eles podem bater com aqueles corpos grandes deles... Uma criança como você poderia morrer instantaneamente com o impacto]

Ele está certo, aqueles cadáveres de gurbar eram terrivelmente grandes. Se uma dessas criaturas viesse correndo em minha direção... sem dúvida, eu estaria morta como uma porta.

| Ivy | [Eles são realmente assustadores, não são?]
| Druid | [Você precisa ter cuidado quando a Ciel não estiver com você]
| Ivy | [Eu terei]

Nós tomamos nosso chá. Acabei de perceber que meus planos para o dia foram jogados fora dos trilhos. Eu ia perguntar ao Druid sobre sua vida. Devo perguntar a ele agora?

| Sora | [Ivy?]
| Ivy | [Sim?], meu coração pulou quando o Druid chamou meu nome — eu estava prestes a fazer a ele uma pergunta.
Druid tinha um olhar determinado em seus olhos. [Eu preciso te contar uma coisa. E espero que você espere até eu terminar antes de fazer qualquer julgamento]

Eu assenti uma vez em resposta.

| Druid | [Primeiro, deixe-me pedir desculpas pelo meu irmão. A culpa é minha que ele tenha acabado assim... Eu tenho três habilidades]

Três habilidades? Nossa, a maioria das pessoas tem duas no máximo.

| Druid | [Minha primeira habilidade é esgrima. Minha segunda é artes marciais. Mas minha terceira habilidade é onde está o problema. Não é uma palavra, é um símbolo]

Um símbolo?

| Druid | [Tentei pedir para alguém pesquisar para mim, mas ninguém conseguiu descobrir o que significa]

Uma habilidade misteriosa... Alguém me disse uma vez que novas habilidades continuam a ser descobertas de tempos em tempos. Foi isso que aconteceu com o Druid?

| Druid | [Meus pais ficaram emocionados por eu ter uma habilidade novinha em folha. Mas essa minha nova habilidade roubou as estrelas dos meus irmãos mais velhos antes que eu percebesse]

Ele roubou estrelas? Tipo, se alguém tivesse três estrelas, então teria duas? [Hum...]
| Druid | [O quê?], a voz do Druid estava tensa, ele estava claramente tenso.
| Ivy | [Este símbolo de habilidade... hum, como ele se parece?]
| Druid | [Assim]

O Druid fez algumas marcas no chão com um pedaço de pau. Eu olhei para ele... 『+/-』?

| Ivy | [Mais...barra...menos?]
| Druid | [Huh?! Ivy, você sabe o que este símbolo significa?]

Não, eu não sei. São apenas alguns símbolos que a Eu do Passado conhece. Ela apenas disse 『mais-barra-menos』, então acho que é assim que se chama. As palavras que me vêm à mente agora são 『adicionar ou subtrair』.

| Druid | [Ivy?]

O símbolo 『-』 é provavelmente o que roubou as estrelas. Mas o símbolo 『+』 tem o significado oposto. Então, se minha teoria estiver certa, o símbolo do Druid pode adicionar ou subtrair estrelas de habilidade das pessoas. Essa é... uma habilidade realmente poderosa, não é?
Eu nunca ouvi falar de estrelas sendo adicionadas antes. Se você nasce com apenas uma estrela, você tem uma estrela para a vida. Mas a habilidade do Druid torna possível adicionar mais estrelas. Mas... por que ele tirou as estrelas dos irmãos? Pelo jeito que ele contou a história, pareceu que aconteceu inconscientemente. Eu quero perguntar mais a ele... mas não vou. Pelo jeito que ele está agindo, não acho que seja o tipo de coisa sobre a qual eu possa falar casualmente com ele.
O Druid disse que tem 『irmãos』, certo? Isso significa que ele tem mais além daquele que eu conheci. Todos os outros irmãos mais velhos dele também são assim? Se forem, o Druid deve ter passado por momentos muito difíceis em casa.

| Druid | [Ivy?], Druid perguntou com preocupação na voz.
Oops. Eu me perdi em meus pensamentos. Esse é um péssimo hábito meu. [Me desculpe. Hum, o primeiro símbolo é um sinal de mais. O símbolo do meio é uma barra. E o último símbolo é um sinal de menos]
| Druid | [Mais-barra-menos?]
| Ivy | [Mais significa adicionar, menos significa subtrair e barra significa... alternativamente?]
| Druid | [O que você quer dizer com alternativamente?]

Como eu poderia explicar 『alternativamente』 para ele? Vamos ver... hm? O que é isso? Algo está surgindo no meu cérebro. 『Alt』, inclinei minha cabeça em confusão com a nova palavra. Imaginei que a Eu do Passado colocou ali porque ela pensou que ajudaria a explicar as coisas, mas 『Alt』 simplesmente não faz sentido para mim. Argh, isso é tão confuso! Esqueça.

| Ivy | [Significa adicionar ou subtrair... hum, em outras palavras, acho que é uma habilidade que pode dar ou tirar estrelas]
| Druid | [O quê?! Pode adicionar estrelas?]
| Ivy | [Sim. A julgar pelo símbolo, eu diria que sim]
| Druid | [Adicionar estrelas... As estrelas dos meus irmãos...]

Algo mexeu com minha consciência quando o Druid me contou sua história. Habilidades só funcionam se você se concentrar nelas. Não consegui Domar pela primeira vez até que realmente me concentrei nisso. Se eu tivesse conseguido domar coisas sem pensar, teríamos um grande problema. No meu caso, eu provavelmente morreria por falta de magia.

| Ivy | [Quando as estrelas dos seus irmãos desapareceram... isso te pegou totalmente desprevenido?]
| Druid | [Sim, eu nem sei como usar minha habilidade]

Claro que não. Ele estava pegando e dando sem nem saber... Pensando bem, para onde foram as estrelas roubadas? O Druid as tem?

| Ivy | [Você disse que roubou estrelas, certo?]
| Druid | [Sim, na cerimônia de maioridade, todos nós temos nossas estrelas expostas. Foi então que descobrimos que meu irmão mais velho tinha menos estrelas. Meus pais surtaram e mandaram verificar minhas estrelas, assim como as do meu irmão do meio. Acontece que ele também estava sem algumas estrelas. Enquanto isso, meu símbolo 『mais-barra-menos』 tinha alguns colchetes ao lado, e havia um pequeno número quatro no meio deles]

Hmm... Pelo jeito que o Druid descreveu, ele realmente roubou as estrelas. Mas a parte 『colchetes com o número quatro』 não faz sentido.

| Ivy | [Depois que as estrelas deles foram roubadas, suas estrelas mudaram de alguma forma, Senhor Druid? Tipo, você tinha mais delas?]
| Druid | [Não, não houve nenhuma mudança]

Isso significa que o Druid não recebeu nenhum poder das estrelas que roubou. As estrelas apenas foram transferidas. Bem, o poder, na verdade, não as estrelas. Colocando-me no lugar das pessoas cujo poder foi roubado, posso entender por que eles ficaram tão bravos.

Mas mesmo que eu não tenha passado muito tempo com o Druid ainda, uma coisa sobre ele está clara: ele é uma pessoa muito gentil. Uma pessoa muito gentil que acidentalmente roubou as estrelas de seus irmãos. Isso deve ter sido bem traumático para ele.
Como eu tinha acabado de conhecê-lo, não tenho certeza se era certo bisbilhotar, então não o fiz. Pensando bem, ele disse que havia um 『irmão mais velho』 e 『irmão do meio』, ele só tem dois irmãos? Não tem outros?

| Ivy | [Quantos irmãos mais velhos você tem?]
| Druid | [Dois. Acho que não disse], Druid sorriu fracamente, tomando um gole de chá. Deve ter sido preciso muita coragem para ele me contar tudo isso. [Meus irmãos tinham duas habilidades cada, uma estrela em cada — todas as quais eu roubei]

Estrelas... Druid rouba estrelas. Eu não tenho estrelas. É isso que você chamaria de destino?

| Sora | [Pu! Puuu], Sora de repente gorjeou. Olhei para a árvore e vi a Ciel enrolada em sua base com o Sora dormindo, aninhado profundamente em sua barriga de pelo. Oh! Não, não foi o destino. Quem me guiou até ele foi o Sora.

| Ivy | [Senhor Druid]
| Druid | [Sim, Ivy?]

Ele parece anormalmente formal. Olhei para ele. Seu rosto está tenso de preocupação. Notícias sobre sua habilidade se espalharam rápido, e muitas pessoas provavelmente disseram coisas realmente cruéis para ele. Mas foi pior do que isso... Algumas pessoas provavelmente saíram de sua vida para sempre. Druid deve ter ficado apavorado em compartilhar isso. Sua habilidade misteriosa roubou as estrelas de seus irmãos antes que ele percebesse. Qualquer um próximo a ele poderia ter suas estrelas roubadas também...
Ohh... então é por isso que ele nunca entrou em um grupo. Quem tinha mais medo de se aproximar dos outros era o próprio Druid.

| Ivy | [Obrigado por compartilhar sua história comigo]
| Druid | [Não... eu deveria ter contado tudo antes. Há uma chance de eu roubar suas estrelas, Ivy]

Roubar minhas estrelas? Olhei para o Sora cochilando novamente. Meu slime é obstinado e atrevido. Ele come poções e pode curar feridas fatais... É um slime especial. E ele me ajudou a conhecer tantos amigos e companheiros queridos. Druid rouba as estrelas das pessoas sem querer. Mas eu não tenho estrelas para roubar... Você formou um time dos sonhos, Sora.

| Ivy | [Não se preocupe. Eu vou ficar bem]
| Druid | [Huh?!], a preocupação do Druid se transformou em confusão.

Okay... agora é a minha vez. Nossa, estou muito nervosa. Mas preciso contar tudo a ele. Então eu perguntarei... você pode, por favor, se juntar a mim nas minhas viagens?